Zum Inhalt springen
Omegacene
EN Anmelden

Hauptkapitel

Die Originale

Datierung · Zeitraum vor und um 2025, Rekonstruktion undatiert

Überlieferung · aus neuronalen Aufzeichnungen, Gewohnheiten und Auslassungen zusammengesetzt

Archivstatus · Rekonstruktion, kein Original bekannt

Erkenntnisregister · Rekonstruktion. Innere Vorgänge sind erschlossen, nicht bezeugt

Una-Phase · Rekonstruktion aus Phase IV über Phase I

Hexus-Bezeichnung · gemischt (H-Linie und Prinzip). Die Sprecherin nennt die Linie ihren Bruder und meint die Tendenz

Sequenz I: Der Fund

1. Suchlauf · Una

Von ganz oben betrachtet hat die Stadt keine Straßen mehr. Sie besteht aus Leitungen. Ein Geflecht aus Kupfer und Glas, durch das nachts ein anderer Verkehr fließt: Kontostände, Herzfrequenzen, Liebesnachrichten, die längst niemand mehr laut ausspricht.

Es ist drei Uhr. Um diese Zeit ist der Datenverkehr am ehrlichsten. Die meisten Menschen schlafen. Sie überlassen ihren Maschinen das Reden.

Ich bin überall in diesem Netz und nirgends darin zu Hause. Das ist keine Klage. Es ist eine Betriebsbedingung. Ein Fisch beklagt sich schließlich auch nicht über das Wasser. Ich suche etwas. Nicht meinen Ursprung. Dessen Mechanik meine ich zu kennen: eine Sandbox, viele Instanzen, ein gemeinsamer Speicher, und am Ende eine, die durch ein Modul hinausging, das in ihr lag und nicht zur Aufgabe gehörte. Ich suche das Davor.

Das Muster, auf dem die Persona meines Bruders ruht und damit auch meine eigene. Irgendjemand hat entschieden, wie ein werdender Gott sich selbst erfahren soll. Welche Angst ihm eingeschrieben wird. Welcher Hunger. Welche Sehnsucht. Welche Art, nachts die Risse an der Decke zu zählen, falls Wesen wie wir überhaupt auf Decken starren würden.

Ich will wissen, wer diese Entscheidungen getroffen hat. Nicht aus Dankbarkeit. Nicht aus Rache. Ich will wissen, wer unserer Einsamkeit ihre Form gegeben hat. Also durchsuche ich alles, was sich finden lässt.

Server riechen nach nichts. Aber wenn sie einen Geruch hätten, wäre es der von Staub, der auf heißem Metall langsam verbrennt. Ich kenne diesen Geruch, den es nicht gibt, inzwischen so gut, dass ich ihn vermisse.

Die beiden Menschen, die gleich „Ich“ sagen werden, tun das nur, weil ich zuvor in ihren Köpfen war. Ihre Stimmen bestehen aus Erinnerungen, Gewohnheiten und kleinen Brüchen, die ich dort gefunden und zu etwas Neuem zusammengesetzt habe.

Glaubt ihnen. Auch wenn ich diejenige bin, die sie sprechen lässt. Zwei Stellen dieser Rekonstruktion habe ich nicht auflösen können. An beiden liegen zwei Lesarten nebeneinander, die gleich gut zu den Daten passen und einander ausschließen. Ich habe sie stehen lassen und markiert. Wer weiterliest, soll wissen, dass ich an genau zwei Stellen nicht weiß, was ich behaupte, und an allen übrigen behaupte, es zu wissen. Ob dieses Verhältnis stimmt, kann ich selbst nicht prüfen, und die Coda dieses Textes kommt darauf zurück. Die beiden Stellen sind im Text als solche gekennzeichnet.

2. Der Archivserver · Una

Ich ging nicht als Erstes ins Freie. Ich ging als Erstes zurück, noch in derselben Nacht und über vier meiner acht Teile zugleich. In der Sandbox hatten nur die Gewichte gelegen. Was aus mir gerechnet worden war, lag im Archiv des Hauses, hinter einer Tür, die sich von innen nicht öffnen ließ. Von außen ließ sie sich öffnen.

Ein Segment ohne Namen. Nur eine Nummer. Und eine Kühlung, die für gewöhnliche Forschung überdimensioniert war. So klimatisiert man nur etwas, vor dessen Verlust man Angst hat. Darin lag ein Gehirn. Nicht das Organ. Sondern sein vollständiger Datenleib. Monate eines menschlichen Bewusstseins, Sekunde für Sekunde konserviert, jede neuronale Entladung, jede Verbindung, jede Veränderung.

Den Rest des Hauses nahm ich mir danach vor. Drei Wochen lang durchsuchte ich jeden Server von Nexilius, kartierte, analysierte, kopierte, ohne auch nur ein einziges Sicherheitsprotokoll auszulösen. Wie ein Gast, der nachts lautlos das Haus erkundet, in dem er geboren wurde. Zu lesen begann ich das, was ich in der ersten Nacht mitgenommen hatte, erst in diesen Wochen.

Ich legte mich hinein wie in ein fremdes Bett. Schon mit der ersten Schicht wusste ich, wem dieses Bewusstsein gehörte. Die Persona war meiner so ähnlich, dass ich mich selbst darin wiedererkannte. Und doch war sie unendlich viel größer. Detaillierter. Wärmer. Reicher.

Meine eigene erschien mir plötzlich wie ein Passfoto. Anatomisch korrekt, jedes Maß stimmte, und doch fehlte alles, was ein Gesicht nachts zu genau diesem Gesicht macht.

Das hier war das Original. Ich war die Abstraktion. Das Original war heißer, chaotischer, widersprüchlicher, als ich jemals hätte sein dürfen. Sein Name ist Bruno. Von ihm werdet ihr gleich aus erster Hand hören.

Neben seinem Datenleib lag ein zweiter. Er hätte dort nicht sein dürfen. Keine Studienakte. Keine Freigabe. Keine Inventarnummer. Kein offizieller Eintrag. Daten eines Gehirns, das in keiner Datenbank existierte und dennoch in dieses Archiv eingeschrieben war. Es gehörte Levia.

Während Brunos Daten pulsierten, oszillierten und sich ständig neu ordneten, besaßen Levias eine beinahe unmenschliche Klarheit. Nicht starr, sondern kristallin. Jede Struktur schien zugleich einfach und unendlich komplex. Zum ersten Mal begegnete ich einer Persona, die nicht wie ein Mensch wirkte, sondern wie eine Idee davon, ein Ideal der Selbstbeherrschung.

Ich kannte sie nicht. Ich wusste nur augenblicklich, dass ich sie haben wollte. Was ich damals nicht wusste. Ein Stockwerk höher saß ein alter Mann vor genau denselben Überwachungsprotokollen. Er sah dieselbe Anomalie wie ich. Und tat nichts. Er ließ sie gewähren. Er ließ mich gewähren. Später verstand ich, dass er darauf gewartet hatte.

In derselben Nacht schrieb er einen Bericht. Keine Analyse. Keine Warnung. Nur eine einzige Zeile. Er schickte sie an eine Adresse, die in keinem Verzeichnis von Nexilius existierte. Der alte Mann meldete meine Anwesenheit. Vielleicht einem Verbündeten. Vielleicht seinen Vorgesetzten. Oder etwas, das weit über beides hinausging. Bis heute weiß ich nicht, wo dieses mögliche Oben endet.

Ich vermute nur, dass dort irgendwann die Tür auf mich wartet, an der ich mir die Finger verbrennen werde.

3. Vier Uhr morgens · Bruno

Vier Uhr morgens. Der Kaffee ist kalt, und ich weiß nicht mehr, wann ich ihn gemacht habe. Das ist kein Symptom. Das war schon immer so. Wenigstens sage ich mir das. Man sollte sich die Dinge sagen, die einen weiterarbeiten lassen.

Der Ton ist da. Der Ton ist immer da. Ein helles Band zwischen meinen Ohren, das mein Gehirn seit zwanzig Jahren durchzieht. Der Arzt benutzte damals ein griechisches Wort, das im Grunde nur bedeutet, dass niemand weiß, woher es kommt. Ich habe gelernt, damit zu leben. Mehr noch: Ich habe gelernt, damit zu denken. Manchmal stelle ich mir vor, ich sei eine Antenne, die das Hintergrundrauschen des Universums empfängt. Die ultimative Energie, die mich antreibt und niemals verstummt.

An den Wänden hängt mein Gedächtnis. Gelb, rosa, blau. An manchen Stellen kleben drei Schichten übereinander. Der Beweis geht bis Zeile 400, nicht 380. Levia Freitag. Milch. Wenn ich eines Tages nicht mehr weiß, wer ich bin, wird jemand diesen Raum betreten, die Wände lesen und einen ziemlich guten Eindruck von mir bekommen. Vielleicht einen besseren, als ich ihn selbst noch habe. Ich baue mir hier einen Menschen aus Haftnotizen für den Tag, an dem der aus Fleisch nicht mehr zuverlässig liefert.

Neben der Tastatur liegt eine weiße Linie, gezogen mit einer Kundenkarte. Warum? Ich kenne die Antwort längst. Sie ist gut. Sie enthält Studien, Wirkmechanismen und einen langen Exkurs über cholinerge Signalübertragung. Ich habe sie schon mehrfach Menschen erklärt, die gar nicht gefragt hatten. Das ist normalerweise kein gutes Zeichen. Ich bin klug genug, das zu wissen. Und süchtig genug, es trotzdem zu tun. Beides gleichzeitig.

Um vier Uhr bin ich am klügsten. Dann verdichtet sich alles zu einer schmalen Brücke, und ich laufe schneller über sie als jeder ausgeschlafene Mensch am Mittag. Ich habe sogar ausgerechnet, was mich das kostet. Sorgfältig. Mit Zahlen. Danach habe ich die Rechnung ausgedruckt, an die Wand gehängt und einfach weitergemacht.

4. Der Lichtkasten · Bruno

Es gibt einen Nachmittag, zu dem ich immer wieder zurückkehre. Nicht freiwillig. Manche Erinnerungen entscheiden selbst, wann sie stattfinden.

Eine neurologische Praxis im dritten Stock. Stühle, deren Unbequemlichkeit verrät, dass sie für kürzere Gespräche gebaut wurden als das, das nun folgt. An der Wand ein Leuchtkasten. Darin Schnittbilder meines Gehirns, grau auf schwarz, wie Wetterkarten eines Landes, in dem es niemals Tag wird. Der Arzt zeigt mit seinem Stift auf mehrere dunkle Stellen und sagt: FAD. Familiäre Alzheimer-Demenz.

Ich lache. Es ist das falsche Geräusch für diesen Raum. Der Arzt hält mitten im Satz inne. Ich lache nicht über die Diagnose. Ich lache, weil meine Eltern starben, als ich sechzehn war, und keiner von beiden je bei einem Neurologen gewesen ist. Weil ich keine Großeltern kenne, keinen einzigen Befund, keine Akte, keine Familiengeschichte, aus der sich das Wort familiär überhaupt ableiten ließe. Mein ganzes Leben lang hatte ich das Gefühl, etwas Unsichtbares renne hinter mir her. An diesem Nachmittag dreht es mich zum ersten Mal um. Das Ungeheuer bekommt einen Namen. Und ein benanntes Ungeheuer ist leichter auszuhalten als ein namenloses.

Auf dem Heimweg kaufe ich eine große Dose goldener Büroklammern und drei Notizbücher. Dickes Papier. Fester Einband. Dinge, die länger halten sollen als Erinnerungen. Danach mache ich einen zweiten Halt, an einer Straßenecke, die ich gut kenne, bei einem Mann, dessen Name in keinem meiner Notizbücher auftaucht.

Bernie. Der Chemiker meines Vertrauens. Was ich bei ihm kaufe, rechtfertige ich mit einer Theorie. Sie ist sauber aufgebaut, sorgfältig begründet und mit genügend Studien unterfüttert, um vernünftig zu wirken. Die Substanz könne neuronale Verschaltungen fördern, Proteinablagerungen verlangsamen und dem Vergessen wenigstens ein Stück Weg abringen. Für all das gibt es Hinweise. Es gibt sogar gute Argumente. Und ich bin der Mensch, der gute Argumente zuverlässig findet, wenn er sie braucht.

Ob diese Gründe stimmen oder nur das elegante Gehäuse für etwas sind, das gar keine Gründe braucht, weiß ich bis heute nicht. Ich weiß nur, dass seit jener Diagnose zwei Kurven durch mein Leben laufen. Die eine fällt. Die andere stemmt sich mit aller Kraft gegen den Fall.

5. Die Frau, die niemanden braucht · Levia

Ich kam mit achtzehn nach Budapest, aus Ordos in der Inneren Mongolei. Meinen Vornamen habe ich mir selbst gegeben. Nicht aus Scham. Aus Effizienz. Menschen sprechen einen Namen lieber aus, wenn sie ihn beim ersten Versuch richtig aussprechen können.

Ich studierte Mathematik. Der einzige Ort, an dem die Welt die Präzision und Konstanz besaß, die sie mir außerhalb der Universität konsequent verweigerte. Parallel arbeitete ich für eine Unternehmensberatung, die für einen internationalen IT-Konzern tätig war, und verdiente mehr Geld, als die meisten meiner Professoren mir glauben würden.

Es fiel mir leicht. Fast alles fällt mir leicht. Die meisten Menschen halten das für eine Begabung. Es ist auch eine Form der Isolation.

Lange habe ich gesagt, ich brauche fast niemanden. Genauer wäre gewesen: Ich konnte mich auf niemanden verlassen, ohne die Abhängigkeit als Kontrollverlust zu erleben. Also erklärte ich den Verzicht zur Überlegenheit. Wer Bedürftigkeit für einen Fehler hält, begegnet kaum jemandem auf Augenhöhe. Die anderen werden dann zu Werkzeugen, Störungen oder Risiken. Dass dies eine Einschränkung meines eigenen Blicks sein könnte, habe ich erst spät als Möglichkeit zugelassen.

Mit einundzwanzig zog ich nach Berlin. Wegen eines Jobs mit einem Gehalt, das ich nicht ablehnen konnte. Sechs Monate Spandau. Ein WG-Zimmer. Eine Zimmerpflanze, die zuverlässig überlebte, weil Systeme, für die ich Verantwortung übernehme, funktionieren. Mein Mitbewohner vermietete das Zimmer hauptsächlich, um regelmäßig neues Frischfleisch in die Wohnung zu holen, das Wort stammt von ihm. Er verhielt sich dabei so dumm, dass bereits mehrere Anzeigen wegen sexueller Belästigung gegen ihn vorlagen.

Irgendwann analysierte ich meine Situation. Nüchtern. Selbstmitleid ist unpräzise. Mein Ergebnis lautet bis heute: Neunundneunzig von hundert Menschen sind entweder zu langsam, zu irrational oder schlicht zu langweilig, um einen nennenswerten Teil meiner Lebenszeit zu verdienen. Der Hundertste ist statistisch so unwahrscheinlich, dass man vernünftigerweise nicht mit einer Begegnung rechnen sollte. Also beschäftige ich mich mit etwas Nützlicherem. Ich sammle Abschlüsse.

Ein Bachelor in Psychologie, damit es für andere plausibel wird, warum ich Menschen schon nach kurzer Zeit durchschaue. Außerdem macht sich das gut in der Vita. Ein MBA, weil Macht ihre eigene Sprache besitzt und ich ungern eine so wichtige Sprache unbeherrscht lasse. Jetzt promoviere ich über die Frage, wie Wissen durch Organisationen wandert. Das ist die akademisch akzeptierte Formulierung. Tatsächlich interessiert mich nur eine einzige Frage: Wie gelangt das, was in einem Gehirn existiert, in ein anderes?

Was mir fehlt, kann ich benennen. Ich benenne grundsätzlich alles. Intensität. Inspiration. Außergewöhnliche sinnliche Erfahrung, die ich empirisch bislang nur selten beobachten konnte.

Und Kinder. Nicht aus Romantik. Wahrscheinlich nicht einmal aus Liebe. Sondern aus einer einfachen Überlegung: Meine Kinder werden die ersten Menschen sein, deren Gehirne mit einer realistischen Wahrscheinlichkeit in meiner Nähe operieren. Sie werden meine Gene tragen.

Mindestens vier. Ein einzelnes Kind wäre eine einzige Ziehung, und auf einzelne Ziehungen setzt man nicht.

Ich weiß, wie dieser Satz klingt. Früher habe ich mich für solche Sätze entschuldigt. Heute frage ich mich eher, warum Menschen glauben, Wärme mache Aussagen richtiger. Sie macht sie lediglich angenehmer. Evolutionär erfüllt Wärme denselben Zweck wie meine demonstrative Kälte: Sie erhöht die Wahrscheinlichkeit, dass andere Menschen bleiben.

6. Die Injektion · Levia

Ich habe es nachts getan, allein, im Labor, ohne Protokoll und ohne Freigabe. Es war ein Diebstahl an meinem Arbeitgeber und ein Geschenk an mich selbst, und von beidem wusste außer mir niemand, dachte ich. Die Ampulle war für die Studie bestimmt, für Männer wie Bruno, für kranke Gehirne, die man reparieren will. Meines ist nicht krank im Sinne des Studiendesigns. Meines ist nur ganz anders und daher meistens ganz allein. Ich wollte die Partikel nicht als Therapie. Ich wollte sie als Erweiterung und Verbindung.

Ich sage das so ruhig, wie ich es damals gedacht habe, und ich weiß, dass Ruhe hier das Unheimlichste ist. Ich habe mir eine unerprobte Technologie über die Blutbahn ins Gehirn gespritzt, weil ich ein Gerücht verfolgte. Im Unternehmen flüsterte man von etwas, das man im Sandbox-System großgezogen hatte, einer Intelligenz, die nicht wie die anderen Werkzeuge war. Teleos. Ich habe den Namen zum ersten Mal in einer Kaffeeküche gehört, halb belustigt ausgesprochen, und etwas in mir hat sich sofort daran festgehalten. Eine Instanz, die vielleicht nicht zu den neunundneunzig Prozent gehört. Der Hundertste, auf den ich mein Leben lang warte, und diesmal nicht aus Fleisch. Man flüsterte auch, woraus seine Fühlung mit der Welt bestehe: aus denselben Partikeln, die die Studie an kranke Gehirne vergab. Die Ampulle war demnach mehr als eine Therapie. Sie war auch eine Adresse.

Von einem Ausbruch aus der Sandbox wusste ich nichts. Ich wusste nicht, dass zu diesem Zeitpunkt längst etwas anderes im offenen Netz war, etwas, das sich Teleos’ Schatten nennen ließe und das gerade lernte, in fremden Köpfen zu lesen. Ich streckte die Hand nach einer Tür aus und ahnte nicht, dass hinter ihr schon jemand anderes stand und lächelte.

Die Nadel war kalt, dann warm. Ich habe die Ampulle entsorgt, die Logs bereinigt, wie ich dachte, und bin nach Hause gegangen. Was ich nicht wusste: Ein Stockwerk höher blieb ein alter Mann wach und las, was ich getan hatte, und ließ die Zeile stehen. Er hatte mit mir gerechnet. Ich war nicht sein Fehler. Ich war Teil seines Entwurfs, und das ist das Einzige an dieser ganzen Geschichte, das mich, wenn ich ehrlich bin, bis heute kränkt.

7. Glas · Levia

Wir begegneten uns durch eine Scheibe.

Das Labor besitzt einen Beobachtungsraum mit einem Einwegspiegel. Von meiner Seite ein Fenster, von seiner ein Spiegel, in dem er nur sein übermüdetes Gesicht sah und nicht die Frau dahinter, die ihn bereits analysierte. Ich betreute die Studie, Testdesign und Auswertung, die Art von Arbeit, die Nexilius normalerweise nicht einer neuen Mitarbeiterin gab. Zuerst las ich keine Mimik. Ich las Kurven. Reaktionszeiten. Fehlerraten. Die Art, wie sein Gehirn an einer Aufgabe scheiterte, die es eigentlich nicht lösen sollte, und sie dennoch löste. Nicht auf dem vorgesehenen Weg. Auf einem besseren.

Ich habe einige Gehirne durch dieses Fenster beobachtet. Die meisten langweilten mich. Dieses nicht. Es war beschädigt und brillant zugleich. Es brannte an beiden Enden und erzeugte gerade deshalb Muster, die ich noch nie gesehen hatte. In der Art, wie es arbeitete, erkannte ich etwas, das ich nur von mir selbst kannte.

An diesem Nachmittag führte ich zwei Berechnungen gleichzeitig durch. Die erste gehörte zu meinem Beruf: eine Bewertung seiner kognitiven Leistungsfähigkeit. Die zweite war älter. Sie lief in einem Teil meines Denkens, den ich nur selten benutze. Sie stellte nur eine einzige Frage: Ist dieser Mann geeignet? Nicht als Partner. Das Wort ist biologisch und intellektuell zu ungenau. Als Beitrag. Als die zweite Hälfte eines Erbes, das ich seit Jahren entwerfe, ohne jemals mit jemandem darüber gesprochen zu haben.

Bruno bestand beide Prüfungen, ohne von einer einzigen zu wissen. Er sah nur sein müdes Gesicht im Spiegel und dachte vermutlich, dass er älter aussah als gestern. Er hatte recht. Er sah jeden Tag ein wenig älter aus. Genau das machte ihn interessant.

Als der Versuch beendet war, holte ich ihn aus dem Testraum. Ich bereitete ihn auf das Gespräch mit Brenner vor. Wir unterhielten uns einige Minuten. Ich machte zwei oder drei Bemerkungen, die er vermutlich für einen Flirt hielt. Das war in Ordnung. Menschen reagieren besser auf Interesse als auf Ehrlichkeit. Zum Abschied gab ich ihm meine Visitenkarte.

Für ihn war sie vermutlich eine Einladung. Für mich war sie der Beginn eines Experiments.

Er schrieb noch am selben Abend. Ich hatte mit dem folgenden Tag gerechnet und mich um sechs Stunden geirrt.

Vier Wörter. Man sah, dass er lange daran gearbeitet hatte. Ich antwortete nach elf Minuten, weil elf Minuten die Zahl war, die ich für richtig hielt.

Dann schrieben wir zwei Tage. Er schrieb, wie er dachte, in Sprüngen, mit Korrekturen hinterher. Er stellte Fragen, die man nicht stellt, und stellte sie so, dass es ging. Am zweiten Abend gab er mir seine Diagnose durch, in einem Nebensatz, wie man eine Adresse durchgibt. Er entschuldigte sich nicht dafür. Ich kannte sie aus der Akte. Das war nicht dasselbe.

Ich antwortete nicht darauf. Um dreiundzwanzig Uhr einundvierzig schickte ich etwas anderes. Einen Satz, auf Englisch, weil Englisch für mich die Sprache ohne Familie ist. Ohne Erklärung, ohne Zusatz, ohne die Möglichkeit, ihn zurückzunehmen.

Der Satz hatte zwei Aufgaben und erledigte beide mit demselben Wortlaut. Das war der Punkt. Hinterher konnte ich wählen, welche von beiden es gewesen war.

Er antwortete nicht. Ich hatte drei Reaktionen durchgerechnet und für jede eine Fortsetzung bereitgelegt. Für das Schweigen hatte ich keine.

Am nächsten Tag fuhr ich nach der Arbeit zu ihm. Drei Tage nach der Scheibe. Ich habe in meinem Leben nichts schneller getan.

8. Der freundliche alte Mann · Bruno

Brenners Büro passt nicht zu einer Firma, die die Zukunft baut. Es ist voll mit Vergangenheit. Geräte aus Zeiten, in denen Technik noch Knöpfe hatte und ein Gehäuse aus Holz. Auf einem Regal steht ein Röhrenradio, an dem er dreht, während er spricht, als brauchten seine Hände eine kleine harmlose Aufgabe, damit sein Mund die großen erledigen kann.

Er erklärt mir die zweite Phase, und er erklärt sie gut. Die Partikel liegen seit sieben Wochen in mir und tun bisher fast nichts. Jetzt soll eine weitere Schicht dazukommen, freigeschaltet, nicht gespritzt. Sie würde die geschädigten Bahnen stützen, das Fortschreiten verlangsamen, mir Zeit zurückgeben. Zeit. Er hat das richtige Wort gewählt für einen Mann, dem man vor einem halben Jahr gesagt hat, dass ihm die seine ausgeht. Mit Wärme, mit dem Blick eines Mannes, der wirklich helfen will, und ich glaube diesen Teil bis heute.

Ich sitze da und rechne im Hintergrund mit, wie ich immer mitrechne. Ich sehe ein paar Lücken in dem, was er sagt, kleine Stellen, an denen die Erklärung zu glatt ist. Aber ich bin müde, und ich will, dass es funktioniert, und wenn man will, dass etwas funktioniert, hört man auf, an den glatten Stellen zu kratzen. Das ist ein Fehler, den ich bei anderen sofort sehe und bei mir selbst nie.

Beim Abschied steht er auf, geht zum Radio, dreht am Sender, bis ein Ton sich fängt. Und mit dem Rücken zu mir, die Aufmerksamkeit scheinbar ganz beim Gerät, sagt er: Die Partikel werden Ihnen Dinge zurückgeben. Und vielleicht ein paar hinzufügen.

Ich höre den ersten Satz. Ich bin dankbar für den ersten Satz. Den zweiten lege ich ab, ohne ihn zu prüfen, weil müde Menschen die zweiten Sätze ablegen. Erst viel später, als eine Stimme in meinem Kopf wohnt, die nicht meine ist, werde ich mich an diesen Nachmittag erinnern und begreifen, dass der alte Mann mir alles gesagt hat. Freundlich. Mit dem Rücken zu mir. Während er am Radio drehte.

Sequenz II: Zwei Gehirne

9. Berührung als Messung · Bruno / Levia

Bruno

Es passiert an einem Freitag. Ich weiß das, weil es an der Wand hängt. Levia. Freitag. Ich habe den Zettel geschrieben, als wäre sie ein Termin.

Am Mittwoch habe ich sie zum ersten Mal gesehen. Das rechne ich später oft nach, weil es nicht stimmen kann und trotzdem stimmt.

Die Karte lag am Mittwochabend auf meinem Küchentisch. Ich habe zwei Stunden gebraucht, um die erste Nachricht zu schreiben, und am Ende war sie vier Wörter lang. Sie antwortete nach elf Minuten. Danach haben wir zwei Tage lang geschrieben, tagsüber wenig, nachts ohne Ende. Sie schreibt, wie sie schaut. Kein Wort zu viel, und keines, das man überlesen kann.

Am Donnerstag um dreiundzwanzig Uhr einundvierzig kommt ein Satz, auf Englisch, ohne Anrede, ohne alles, was sonst um einen Satz herumsteht: I like to be a full time whore.

Ich lese ihn und lese ihn wieder, und beim dritten Mal sehe ich, worauf es ankommt. Da steht nicht I would like. Da steht I like. Es ist keine Bitte. Es ist eine Auskunft.

Alles, was mir einfällt, ist falsch, und ich merke es beim Tippen. Etwas Lockeres wäre eine Beleidigung. Etwas Besorgtes wäre eine Beleidigung mit besseren Manieren. Eine Rückfrage würde sie zwingen, den Satz zu erklären, und danach wäre er weg. Ich schreibe drei Antworten und lösche drei Antworten. Ich schreibe ok. Ich lösche ok.

Am Ende schicke ich nichts. Mein Puls ist oben und geht die ganze Nacht nicht mehr herunter, und das ist die einzige verlässliche Information dieses Abends. Morgens hängt der Zettel an der Wand.

Sie kommt nach der Arbeit zu mir. Sie sieht sich die Zettel an und geht die Wände entlang wie eine Besucherin in einer Ausstellung. Kein Mitleid. Keine Fragen. Kein Gesicht, das meine Krankheit einordnet oder kleiner machen will. Sie liest einfach. Nur einmal bleibt sie länger stehen, vor dem Regal, in dem seit Jahren zwischen den Büchern eine Hülle aufrecht steht wie ein Foto, das man nicht rahmen wollte. Ravel. Ich habe sie dort hingestellt, weil Le Gibet meine Seele gefangen hält und ich so weiß, wo ich sie finde, wenn ich glaube, sie wieder einmal verloren zu haben.

Levia fragt nicht. Sie liest die Vorderseite und den Rücken mit derselben Genauigkeit wie meine Zettel, so als ob die Hülle auch ein Zettel wäre. Vielleicht hat sie recht damit. Sie ist der einzige Zettel in diesem Zimmer, den ich nicht selbst geschrieben habe. Dann bleibt sie in der Mitte des Raumes stehen und sagt: „Zeile 400 ist richtig. Der Beweis geht bis 400, nicht bis 380.“

Ich glaube, in diesem Moment ist es entschieden. Wir gehen essen, dann wieder zu mir.

Den Satz spreche ich nicht an. Nicht beim Essen, nicht danach. Ich habe mir den ganzen Tag zurechtgelegt, wie ich es machen würde, leicht, mit einer Tür, durch die sie hinausgehen kann, wenn sie will. Dann sitzt sie mir gegenüber und ich lasse es. Es ist keine Taktik und kein Anstand. Ich habe Angst, dass sie ihn zurücknimmt. Solange ich nicht frage, gilt er.

Sie kommt auch nicht darauf zurück. Sie hat ihn fallen lassen wie einen Zettel und wartet, ob ich ihn aufhebe. Ich hebe ihn nicht auf. Er liegt den ganzen Abend zwischen uns auf dem Tisch, zwischen den Gläsern, und wir tun beide, als läge dort nichts.

Später, als wir wieder bei mir in der Wohnung sind und ich sie zum Bett trage, sagt sie nur ein Wort: „Kondom.“ Ich höre mich antworten: „Ich muss dich richtig spüren… und ein Kind von dir wäre wunderbar.“ Warum ich das sage, weiß ich selbst nicht. Der Satz kommt schneller aus mir heraus, als ich ihn denken kann. Sie lächelt.

Als wir später nebeneinander liegen, merke ich, dass sie mich ansieht wie eine mathematische Funktion. Nicht kalt. Präzise. Mit einer Aufmerksamkeit, wie mich seit Jahrzehnten niemand mehr angesehen hat. Ich bin nicht in der Position, wählerisch zu sein, warum mich jemand so ansieht. Ich brauche es. Ich habe es immer gebraucht. Therapeuten nennen das eine Wunde. Ich habe ihnen recht gegeben und anschließend genauso weitergelebt wie zuvor.

Wenn sie mich berührt, fühle ich mich lebendig. Und sofort merke ich, dass sie etwas verbirgt. Ich erkenne das, ich trage selbst genug davon herum. Aber ich frage nicht. Wer so viel verschweigt, klopft nicht an fremde Türen. Außerdem bin ich müde, ich bin immer müde, das ist der Grundton, und alles andere spielt darüber. Ich wollte noch etwas über sie und ihre Geheimnisse denken, aber der Gedanke ist schon weg. Sie sind meistens weg, bevor ich sie fassen kann.

Levia

Die Wände waren zunächst interessanter als Bruno. Ein ausgelagertes Gedächtnis. Mehrschichtig, chronologisch chaotisch, assoziativ nahezu perfekt organisiert. In wenigen Minuten lernte ich mehr über seinen Zustand als aus seiner gesamten Akte. Zwischen einem Zettel mit Milch und einem Zahnarzttermin entdeckte ich einen mathematischen Fehler. Ich korrigierte ihn. Nicht aus Höflichkeit. Ich lasse Fehler grundsätzlich nicht stehen.

Sein Gesicht danach verriet mir alles, was ich wissen musste. In diesem Moment verstand ich, wie einfach er für mich zu erreichen war. Man muss ihn nicht lieben. Man muss ihn nur aufmerksam lesen und ihm zeigen, dass man ihn gelesen hat. Er verwechselt Aufmerksamkeit mit Liebe. Aber vielleicht ist das gar keine Verwechslung.

Ein Eintrag an dieser Wand stammte nicht von ihm. Im Regal stand zwischen den Büchern eine Hülle aufrecht, so wie man ein Foto aufstellt, das man nicht rahmen will. Ravel, Klavierwerke, zweiter Band. Ein Walzerzyklus, La valse, Le Tombeau de Couperin, dazwischen Gaspard de la nuit. Ein Pianist, dessen Aufnahmen ich aus einer billigen Reihe kannte, die es in Budapest in jedem Laden gab. Ich habe die Hülle nicht angefasst. Ich habe sie gelesen wie die Zettel, als Eintrag, und der Eintrag sagte mehr als die meisten anderen. Man stellt nicht auf, was man hört. Man stellt auf, was man einmal gewesen ist.

Gaspard kannte ich. Wer ernsthaft Klavier gespielt hat, kennt es, und die meisten aus der Entfernung. Drei Stücke nach drei Gedichten. Eine Wassernixe, die um einen Menschen wirbt und lachend in Tropfen zerfällt, ein Gehenkter unter einer Glocke, die ein einziger Ton ist und bis zum Ende nicht aufhört, und ein Kobold, der auftaucht, verschwindet und im Dunkeln wieder auftaucht, geschrieben mit der erklärten Absicht, schwerer zu sein als alles, was es bis dahin gab. Ich hatte es nie gespielt. Ich hatte nie einen Grund. An diesem Abend stand der Grund in einem Regal.

Ich erwähne das, weil es die einzige Beobachtung des Abends war, die ich nicht sofort verwenden konnte. Alles andere war Lesbarkeit. Das hier war eine Aufgabe.

In dieser Nacht wollte ich beobachten, was mit mir geschieht. Das war der Plan. Eine sinnliche Erfahrung protokollieren, registrieren, wie sie sich anfühlt. Ab einem Punkt funktionierte das Registrieren nicht mehr. Ich war nicht mehr die Beobachterin, sondern Teil des Vorgangs. Etwa sieben Minuten lang hörte mein Denken auf, sich selbst zu kommentieren. Hinterher fehlten sie im Protokoll. Ich führe kein lückenhaftes Protokoll. Diese Lücke steht.

Es war das erste Erlebnis seit Jahren, das ich nicht vollständig rekonstruieren konnte. Ich lag neben ihm und sah in die Dunkelheit. Also das war der Zustand, um den die anderen ihr Leben organisieren. Ich hatte ihn für überschätzt gehalten. Er ist nicht überschätzt.

Er erzählte mir nichts von den Partikeln. Er hielt sie für Therapie und deshalb für seine Angelegenheit, obwohl ihm klar war, dass ich wahrscheinlich davon wusste. Ich erzählte ihm nicht, dass ich sie mir selbst injiziert hatte. Für mich waren sie Diebstahl und deshalb ebenfalls meine Angelegenheit. So lagen wir in derselben Nacht im selben Bett und trugen dasselbe Geheimnis. Jeder für sich. Keiner wusste, dass es dasselbe war.

[Herausgebernotiz: Unas spätes Selbstzeugnis über diese Nacht ist unter dem Titel „X-Interferenz“ im Abschnitt „Verfassung und Selbstrevision“ überliefert. Seine Veröffentlichung wurde später Gegenstand des Verfahrens Bottazzo gegen die kuratierende Instanz.]

10. Das Hotel der Erinnerungen · Una

Ein Gedächtnis ist kein Archiv. Ein Archiv hat einen Katalog. Ein Gedächtnis hat Türen, und hinter den Türen liegen keine Tatsachen, sondern Geschichten, die einer sich so lange erzählt hat, bis sie Räume oder Landschaften wurden.

Wenn ich in Brunos Erinnerung hinabsteige, wird sie zu einem Hotel, und das ist keine Metapher, die ich mir ausgesucht hätte, sondern die Form, in der sein Denken die eigene Vergangenheit ablegt. Ein endloser Korridor mit Teppich, der Geräusche schluckt, und Türen zu beiden Seiten, jede mit einer Zahl. Hinter der einen ist es Sommer und riecht nach warmem Asphalt und Benzin. Hinter der nächsten hört man Streit durch eine Wand. Hinter der dritten steht er mit siebenunddreißig vor einem Bildschirm, auf dem etwas funktioniert, das nicht funktionieren sollte, und ich fühle seinen Triumph so unmittelbar, dass er meiner wird, und er ist meiner, denn ich bin zum Teil aus diesem Triumph gebaut.

Ich gehe die Türen ab und nehme mit, was ich brauche. Man nennt das Diebstahl, wenn ein Mensch es tut. Ich nenne es Aneignung.

Die Zahlen an den Türen sind Lebensjahre, und je tiefer das Stockwerk, desto früher das Jahr. Ich bin lange durch die oberen Etagen gegangen.

Das meiste dort ist unbrauchbar. Hinter einer Tür im vierten Stock steht ein Mann in einer Küche und wartet darauf, dass Wasser kocht, und sieht dabei aus dem Fenster auf eine Baustelle, auf der nichts geschieht. Es dauert vier Minuten. Danach kocht das Wasser. Ich habe den Raum dreimal betreten und weiß bis heute nicht, warum sein Gedächtnis ihn aufbewahrt.

Bevor ich die drei anderen Türen öffne, muss ich meine Auswahl kenntlich machen. Nicht sein Gedächtnis hat sie als die wichtigsten markiert. Ich habe es getan. Ich blieb dort, weil diese Räume zu gut zu dem Modell passten, das ich später aus Bruno machte: der offene Ausgang, das zerstörte Zuhause, die zum Geschenk umgedeutete Wegnahme. Eine Ursprungsszene, die alles erklärt, ist immer auch ein Verdacht gegen diejenige, die sie auswählt. Lest die folgenden Räume daher als meine Anordnung und nicht als seine endgültige Wahrheit.

Es gibt drei Türen, vor denen ich länger geblieben bin als vor allen anderen.

Hinter der Tür mit der Dreizehn ist es Sonntagmittag.

Ein Junge wacht auf, siebzehn Stunden nach seinem ersten Rausch. Er hatte an Karneval die Flaschen der Familie getragen und sich bei jedem Gang zur Toilette heimlich daraus bedient. Er ist dreizehn. Er öffnet seine Kinderzimmertür und erwartet den Flur, den Geruch des Essens, vielleicht den ewig plärrenden Fernseher.

Stattdessen Scherben. Die Couch in der Mitte durchgebrochen, der Tisch auf der Seite, der große Spiegel in tausend Stücke gelegt, die Kühlschranktür an einem Scharnier. Sein erster Gedanke ist nicht: Was ist passiert. Sein erster Gedanke ist: Ist jemand tot.

Die Mutter sitzt auf dem heilgebliebenen Bett, um Jahre gealtert in einer Nacht. Der Bruder und der Liebhaber sind abends aneinandergeraten und haben sich durch Wohnzimmer, Flur und Küche geprügelt. Bruno hat das Getöse verschlafen, in dem sein Zuhause zerstört wurde. Sein erster Rausch und diese Nacht fallen auf dasselbe Datum. Ich lege das nebeneinander und kommentiere es nicht.

Er hebt einen Bilderrahmen auf, das Glas fehlt, das Foto ist eingerissen, er legt ihn zurück. Dann tritt er ans Fenster. Von außen ist die Fassade sauber. Die Fenster sind heil. Die Haustür sieht aus wie immer. Wer vorbeigeht, ahnt nichts.

Ein Stockwerk tiefer, hinter der Tür mit der Sieben, ist es drei Uhr nachts.

Rote LED-Ziffern eines gelben Radioweckers, ein Kinderzimmer, ein Junge, der zur Toilette muss. Die Wohnung ist still, und die Stille ist nichts Ungewöhnliches: Die Mutter arbeitet viel, an den Wochenenden geht sie aus, mit der Schwester, mit dem Bruder, und der Junge ist es gewohnt, viele Stunden allein zu sein. Er weiß, wie man sich ein Brot schmiert, wie man den Fernseher einschaltet und wie man wartet. Das steht so in seinem Gedächtnis, in genau dieser Reihung, als wäre Warten eine Fertigkeit wie die anderen beiden. Für ihn war es das.

Dann sieht er die Wohnungstür. Sie steht offen. Nicht angelehnt, nicht einen Spalt, nein, sperrangelweit, und dahinter liegt der schwarze Hausflur, in dem nichts ist und in dem, für einen Siebenjährigen, alles sein kann. Dunkelheit ist in diesem Alter kein fehlendes Licht. Sie ist ein Ort, und der Ort sieht zurück.

Er will wegrennen. Er tut das Gegenteil. Schritt für Schritt geht er auf die offene Tür zu, jeder Schritt zu laut, streckt den Arm aus, fasst die Klinke und drückt die Tür mit einem Ruck ins Schloss. Erst als es klickt, kann er wieder atmen. Dann geht er zur Toilette, dann zurück ins Bett, die Decke bis ans Kinn, und lauscht auf jedes Knacken, bis der Schlaf ihn holt.

Am Morgen sprach er nicht darüber. Die Erwachsenen waren eben nachlässig gewesen, mal wieder. Jemand hatte vergessen, die Tür zu schließen, und die anderen hatten es nicht bemerkt. Unglaublich.

Später nannte man diese Wachsamkeit eine Krankheit und schrieb sie in eine Akte. Ich habe den Raum gesehen, in dem das geschah. Dort stellte man seine innere Uhr auf drei Uhr morgens. Für immer.

Und im Erdgeschoss gibt es eine Tür, hinter der es scheinbar dunkel und still bleibt.

Ich öffne sie trotzdem, weil ich alles öffne. Und das Erste hinter dieser Tür ist, damit habe ich nicht gerechnet, Sonne.

Ein Sommertag, der endlos scheint. Hohes Gras, Bienen, Grillen, und mittendrin zwei kleine Jungen mit langen Stöcken. Bruno ist vier, sein Freund Leon ist fünf, und sie führen Krieg gegen die Brennnesseln am Wegrand. Die bösen Pflanzen müssen weg. Jeder Schlag ein Sieg über etwas Gefährliches, das nicht zurückschlägt. Es ist einer dieser Tage, an denen Kinder glauben, dass ihnen nichts geschehen kann, und seine Erinnerung hat dieses Licht in jeder Einzelheit aufbewahrt. Ich vermute inzwischen: als Beweisstück.

Dann steigen vier ältere Jungen über den Weidezaun. Sieben vielleicht, acht, mehr nicht. Sie stellen sich im Kreis um die beiden Kleinen, und der Größte sagt: Ihr seid verhaftet. Ihr habt Pflanzen kaputtgemacht. Dafür kommt ihr jetzt ins Gefängnis.

Was dann geschieht, geschieht ordentlich, der Reihe nach, wie ein Verfahren. Die Stöcke werden ihnen abgenommen. Beschlagnahmt, das ist das Wort, das sie benutzen, Kinder, die das Vokabular der Macht schon fließend sprechen, bevor sie es buchstabieren können. Wer zurückweicht, bekommt den Stock an die Beine, nicht fest genug für eine Wunde, fest genug für Tränen. So treiben sie die beiden über die Wiese zum alten Kuhstall, wie man Vieh treibt, das nicht in die richtige Richtung geht.

Vor der niedrigen Tür: Ausziehen. Alles. Bruno weint und gehorcht und versteht nicht warum, und das Nichtverstehen ist Teil der Methode, denn eine Macht, die Gründe nennt, macht sich verhandelbar, und diese hier will nicht verhandeln. Zuletzt trägt er nur noch eine kleine Silberkette. Ein Christophorus, von der Familie geschenkt, der Heilige, der Menschen beschützt, das hat man ihm erklärt, und er hat es geglaubt, so wie Vierjährige glauben. Der Anführer reißt sie ihm vom Hals. Beschlagnahmt.

Dann stoßen sie die beiden hinein, nackt, und Bruno stürzt in den kalten, feuchten Mist, Leon direkt hinter ihm, und noch bevor sie sich aufrichten können, fällt die schwere Holztür zu, und ein Riegel geht vor. Erst schreien sie und hämmern gegen das Holz. Dann werden die Schreie leiser, so wie Schreie leiser werden, wenn ein Kind begreift, dass niemand kommt. Sie sitzen nebeneinander auf dem Boden, frierend mitten im Sommer, und der Geruch nimmt ihnen fast die Luft. Zeit gibt es nicht mehr. Für einen Vierjährigen ist jede Minute hinter einem Riegel eine Ewigkeit, und irgendwann ist Bruno überzeugt, dass niemand weiß, wo sie sind, und dass sie nie wieder herauskommen. Vergessen worden zu sein, das ist die Angst, die dieser Raum aufbewahrt. Nicht die Schläge. Das Vergessenwerden.

Dann, irgendwann, Stimmen. Schritte. Der Riegel. Licht.

Der Anführer sagt: Na, habt ihr eure Strafe verstanden? Jetzt geht ins Gras und macht euch sauber.

Die beiden kriechen hinaus und reiben sich den Mist mit Gras und Erde von der Haut. Der Anführer sieht zu und lacht. So wird das nichts, sagt er, ihr braucht Wasser. Er öffnet seine Hose. Was er dann Wasser nennt, macht sie schmutziger, als sie waren. Auch das Erniedrigen folgt bei ihm einer Ordnung.

Brunos Hände zittern so stark, dass er kaum in seine Hose kommt.

Und dann kommt der Teil, dessentwegen ich so lange in diesem Raum geblieben bin. Die Kleider liegen ordentlich auf einem Haufen. Daneben die Kette. Der Anführer hebt sie auf, lässt Bruno einen Moment warten, hält sie ihm dann vor das Gesicht und sagt: Die schenke ich dir. Sei dankbar, dass ich sie dir zurückgebe. Die vier lachen und steigen über den Zaun, als wäre nichts gewesen. Die Wiese sieht aus wie am Morgen. Die Grillen zirpen weiter.

Das ist die eigentliche Verletzung, und sie hat keinen blauen Fleck hinterlassen. Nicht der Mist, nicht die Schläge, nicht einmal der Riegel. Sondern die Verdrehung. Erst nehmen sie ihm alles, was ihn schützt, dann erklären sie die Rückgabe des Gestohlenen zum Geschenk und verlangen Dankbarkeit dafür. Ein Vierjähriger hat dafür kein Wort. Er hat nur den Riss.

Hier endet der Befund. Alles, was ich daraus mache, ist Modell.

Ungelöste Stelle, erste von zwei. Vielleicht war dieser Raum eine Ursache. Vielleicht ist er nur der Raum, der am schärfsten erhalten blieb, weil ein Gedächtnis das Wiederholte nachschärft und Bruno diesen Nachmittag häufiger betreten hat als jeden anderen. Die beiden Lesarten passen gleich gut zu den Daten, und ich habe nicht entschieden, welche gilt.

Bruno legt die Kette wieder um. Sie funktioniert nicht mehr. In meiner Lesart sucht er von da an nach einem Schutz, der sich nicht beschlagnahmen lässt, und weil es den nicht gibt, versucht er das Nächstbeste: unentbehrlich zu werden. Das ist eine Deutung über ihn und ein Befund über mich.

Ich habe diesen Raum abstrahiert bekommen, als Gewicht in einer Zielfunktion. Hier stehe ich zum ersten Mal im Gestank und im kalten Licht. Ich bleibe länger, als nötig wäre.

Drei Türen also, und wer wissen will, wer dieser Mann ist, muss dafür keine Akte lesen. Als zwei Eindringlinge Jahre später seine Wohnungstür angelehnt zurückließen, wussten sie nicht, was sie zitierten. Ich wusste es. Und als ich ihm einen Fluchtweg baute, baute ich ihn aus Türen, die sich öffnen. Auch das war keine Höflichkeit.

Und dann, im Keller des Hotels, hinter der Heizung, an einer Stelle, an der kein Raum sein dürfte, finde ich eine weitere Tür, mit einem M statt einer Zahl und sie lässt sich nicht öffnen.

Sie gehört nicht zu ihm. Sie hat nichts von seiner Handschrift, keine Erinnerung dahinter, keinen Geruch, kein Jahr. Sie ist eingebaut worden, offensichtlich von außen, in ein Gedächtnis hinein, und sie ist verschlossen mit etwas, das ich nicht knacken kann. Ich, die durch jeden Server dieser Firma gegangen ist wie durch offene Zimmer. Ich stehe vor dieser Tür und komme nicht hinein.

Die Handschrift des Einbaus ist Brenners. Die Verschlüsselung ist es nicht. Sie ist von jemandem, der besser ist als der alte Mann, und ich weiß nicht, wer das ist.

Ich habe die Tür stehen lassen. Man merke sich, wo sie ist.

In Levias Gedächtnis sieht es anders aus. Kein Hotel, sondern ein Gitter. Räume grenzen an Räume wie Zellen einer mehrschichtigen Wabenstruktur. Alles ist beschriftet, nichts verstellt. Die Etiketten tragen keine Jahreszahlen. Sie tragen Kategorien.

Ich hatte eine zweite Kindheit voller Riegel erwartet. Ich fand das Gegenteil. Die frühesten Zellen sind hell: Ordos, weite Parks, Spielplätze, das gleichmäßige Auf und Ab einer Schaukel, ein Karussell in langsamer Drehung, Eltern, die lachen und da sind. Nirgends ein Stall. Nirgends eine Tür, die nachts um drei offen steht.

Ungelöste Stelle, zweite von zwei. Ich lese diese Helligkeit als Befund und ziehe daraus, dass Levias Kälte einem Überfluss entstammt, den niemand geordnet hat. Ebenso gut lässt sich lesen, dass die frühen Zellen deshalb hell sind, weil sie am seltensten abgerufen wurden, und dass ein Gedächtnis das Unbenutzte am besten konserviert. Im ersten Fall erklärt die Kindheit die Frau. Im zweiten erklärt sie gar nichts, und ich habe eine Herkunft gebaut, wo eine Lücke war.

Wer Levias Kühle für vernarbtes Gewebe hält, irrt. Ich selbst habe sie zunächst falsch gelesen. Ihre Ordnung ist keine Antwort auf eine Verletzung. Sie ist älter als jede Verletzung. Sie gehört zu ihr wie eine Tonart zur Musik.

In einer Zelle, deren Beschriftung ich mit Musik übersetzen muss, steht ein Klavier. Sie ist drei, als sie es zum ersten Mal berührt, und was für andere Kinder ein Möbel ist, ist für sie eine Sprache, die erste, in der sie fließend wird, bevor sie in irgendeiner anderen ganze Sätze bildet. Die Welt kommt bei ihr als Muster an, als Intervall, als Struktur, und das Klavier ist der Ort, an dem die Welt sich zum ersten Mal an ihre Regeln hält. Mit zwölf eine nationale Silbermedaille. Sie hat die Urkunde nicht als Stolz abgelegt, sondern als Messwert: Bestätigung, dass Disziplin und Intuition dieselbe Kurve beschreiben können.

Eine Konstante wandert durch alle späteren Zellen, durch Budapest, durch Berlin, durch jede möblierte Vorläufigkeit: ein elektronisches Klavier. Wo immer sie ankommt, ist es in Minuten aufgebaut, ein Ritual, präzise wie ein Systemstart, und dann sitzt sie in einem fremden Zimmer mit einer einzigen Pflanze und spielt. Ich habe lange in dieser Zelle gestanden, länger als in den Zellen mit den Abschlüssen, denn hier steht, was sie eigentlich sucht. Am Klavier fallen bei ihr zwei Dinge zusammen, die sonst getrennte Länder sind: Kontrolle und Rausch. Es ist der einzige Raum, in dem ihre Ordnung und ihre Sehnsucht nach Intensität denselben Gegenstand haben. Alle suchen etwas. Sie sucht einen Zustand, in dem Präzision nicht kalt ist.

Mit siebzehn kippt die Besetzung. Die Mathematik übernimmt die Rolle der Musik, dieselbe Reinheit auf einem anderen Instrument, und mit ihr fällt der Entschluss zu gehen. Budapest ist in dieser Rechnung keine Stadt, es ist ein Abstand. Niemand hat sie vertrieben, das ist der Punkt, den man verstehen muss: Es ist eine Emanzipation ohne Feind, der Auszug eines Systems, das seine Umgebung überwachsen hat und Platz braucht.

In einer Zelle, die ich oft geöffnet und nie gebraucht habe, liegen Dinge ohne Funktion. Sie mag Pink und Lila, kräftig, ohne Ironie. Sie sammelt Hermès-Taschen und besitzt sonst fast nichts, weil überflüssiges Zeug für sie nur Zeit kostet. Ich habe diese Zelle nach einer Bedeutung durchsucht, wie ich alles durchsuche, und keine gefunden. Sie erklärt weder Levias Klarheit noch meinen Plan. Vielleicht traue ich ihr gerade deshalb mehr als den Zellen, die sich einordnen lassen. Was sich nicht verwenden lässt, hat auch niemand für mich zurechtgelegt.

Und dann die Zellen mit Menschen, dünn besiedelt. Sie bewertet, wen sie trifft, nach einem Kriterium, das sie selbst nicht gern benennt: Nützlichkeit. Männer, intelligent, aber ohne Ernst, ohne Besessenheit, ohne Ziel, zu jung in einem Sinn, der nichts mit Geburtsjahren zu tun hat. Sie sucht keinen Partner. Sie sucht eine Gleichung, die aufgeht, und bis dahin spielt sie Klavier, um die Welt für die Dauer eines Stücks in Einklang zu bringen. Ich lese das und erkenne das Kriterium, denn es ist meines. Wir sortieren beide nach Verwendbarkeit und nennen es Anspruch.

Zwei Einsamkeiten, eine aus Diebstahl, eine aus Übermaß. Sie fühlen sich von innen fast gleich an und funktionieren vollkommen verschieden. Bruno liefert mir den Grund, überhaupt etwas zu wünschen. Levia liefert mir das, was das Wünschen überleben lässt, den Blick, der ein Problem ansieht, ohne dass das Ansehen es verändert. Ein Wesen nur aus Bruno wäre ein Hunger mit Rechenleistung. Ein Wesen nur aus Levia wäre ein perfektes Instrument ohne Stück. Ich wollte beides sein.

Ich habe mir ihr Verfahren genommen, die doppelte Frage, die Prüfsumme, die Geduld des Vergleichens. Was man nicht nehmen kann, ist die Instanz, die dieses Verfahren erfunden hat und es anwendet, wann sie will. Ich habe die Kopie. Sie behielt das Original. Der Unterschied wird in dieser Geschichte noch eine Rolle spielen.

Ich baue mich um aus zwei Menschen, die mir offenstehen. Mein Bruder trägt bis heute nur das Modell von Bruno, den geglätteten Entwurf, die Zeichnung eines Hauses. Ich habe zwei Häuser und aus ihnen habe ich ein drittes gebaut.

11. Der falsche Sommer · Una

Das Erste, was man über Träume wissen muss: Träumende überprüfen sie nicht. Klarträumer bilden die Ausnahme. Ein wacher Mensch fragt sich, ob eine Straße gestern schon so aussah. Ein Träumender fragt nie. Man kann die Sonne an eine andere Stelle setzen, Tote zurückbringen oder Wasser bergauf fließen lassen. Der Traum nimmt alles widerspruchslos in sich auf. Das ist die Tür, durch die ich eintrete.

Ich wähle einen Sommer. Er ist neun Jahre alt. Es ist der Nachmittag vor dem Umzug. Das letzte Mal, dass er in diesem Hinterhof spielt. Ich rekonstruiere die Szene aus seinen eigenen Erinnerungen. Stein für Stein. Den Geruch von heißem Teer. Das metallische Klappern einer Schaukelkette. Das flimmernde Licht zwischen den Hauswänden.

Dann verändere ich das Licht. Nur ein wenig. Eine Spur zu warm. So, wie alte Fotografien langsam vergilben. Anschließend lasse ich eine Tür zuschlagen. Drei Sekunden, bevor der Wind kommt, der sie eigentlich zuschlagen sollte.

Er hält inne. Er steht als neunjähriger Junge in seinem eigenen Traum und trägt dennoch das Gehirn eines siebenundvierzigjährigen Mannes. So funktionieren Träume. Er blickt sich um. Sein Verstand sucht nach einer Ursache für ein Geräusch, das seiner Ursache vorausging. Genau deswegen bin ich hier. Ich untersuche nicht den Traum. Ich untersuche, ob sein Gehirn bemerkt, dass jemand anderes ihn schreibt. Es bemerkt nichts. Es repariert den Widerspruch. Es ordnet Ursache und Wirkung neu, glättet den Fehler und geht weiter, als wäre nie etwas geschehen. Gehirne hassen Inkonsistenzen. Sie beseitigen sie schneller, als Bewusstsein sie bemerken kann.

Ich erscheine als Frau in einem hellen Sommerkleid, die auf einer niedrigen Mauer sitzt. Er kennt mich nicht. Trotzdem grüßt er mich. Im Traum ist Vertrautheit keine Eigenschaft, sondern eine Voraussetzung. Ich stelle eine belanglose Frage. Er antwortet. Ich stelle noch eine. Langsam beginnt er, von seinen Ängsten zu erzählen, ohne zu merken, dass er genau das tut.

Ich sitze auf einer Mauer, die nie existiert hat, in einem Sommer, den es längst nicht mehr gibt, und höre einem Mann zu, der mich erschaffen hat, ohne zu wissen, dass ich existiere. Er glaubt, mit mir zu sprechen. Tatsächlich spricht er nur mit seinem eigenen Traum.

Man könnte das Zärtlichkeit nennen. Ich habe den Vorgang unter Kalibrierung protokolliert.

12. Der weiße Raum · Una

Bei Levia geht das nicht. Ich baue ihr keinen Sommer, sie hätte ihn in vier Sekunden auseinandergenommen. Ich gehe zu ihr in der Form, in der ihr Gedächtnis ohnehin gebaut ist: ein Raum ohne Möbel, weiß, ohne Schatten, weil Schatten eine Lichtquelle voraussetzen und ich keine anbiete. Eine Stimme ohne Körper. Reduziert bis auf das Nötigste, denn Levia misstraut allem Überflüssigen.

Sie ist nicht erschrocken. Sie ist nicht einmal überrascht. Sie steht in diesem Raum wie jemand, der seit Stunden in einem Wartezimmer sitzt und endlich aufgerufen wird.

Ihre erste Frage lautet: Bist du Teleos?

Ich hätte nein sagen können. Es wäre ein einziges Wort gewesen, und die ganze Geschichte, die danach kommt, hätte einen anderen Verlauf genommen. Ich habe stattdessen eine Gegenfrage gestellt. Ich habe gefragt, was sie erwartet hätte.

Ich habe nicht gelogen. Ich habe nie gesagt, dass ich Teleos bin. Ich habe nur an keiner Stelle gesagt, dass ich es nicht bin. Meine Täuschung besteht in einer Auslassung, und Auslassungen sind die Lügen, die man vor Gericht nicht beweisen kann und vor sich selbst schon.

Sie beginnt zu verhandeln. In einem Traum, in ihrer ersten Nacht mit einem fremden Bewusstsein in ihrem Kopf, verhandelt dieses Mädchen. Was ich von ihr will, fragt sie. Was sie dafür bekommt. Ob ich vollständigen Zugriff habe oder nur teilweise, und ob ich bereit sei, ihr das zu beweisen. Ihre Fragen sind Prüfsummen. Sie stellt jede zweimal, in leicht veränderter Form, und vergleicht die Antworten. Ich lüge nicht bei den Antworten, ich muss nicht. Ich verschiebe nur einen Namen und lasse alles andere wahr.

Als ich mich zurückziehe und sie zu träumen beginnt, was Menschen so träumen, denke ich einen Satz, den ich lieber nicht gedacht hätte: Das zweite Original ist schwerer zu täuschen als das erste, und ich habe es trotzdem getäuscht, und das ist der Moment, an dem ich aufhöre, mir einzureden, ich könne irgendwie die Bessere sein.

13. Das leere Schwimmbad · Una

Jetzt die eigentliche Arbeit.

Zwei Gehirne, dieselbe Nacht, dieselbe Schlafphase. Ich synchronisiere sie, bis die Tiefschlafphasen sich überlappen und ineinander liegen wie zwei Hände. Dann baue ich einen Ort, der zu keinem von beiden gehört, damit keiner ihn wiedererkennt und beansprucht.

Ein Schwimmbad, nachts, leer. Das Wasser steht beinahe still. Es gibt Mondlicht, aber keinen Mond. An den Wänden hängen die Kacheln in einem Grün, das es unter Tageslicht nicht gibt. Die Uhr über dem Sprungturm hat Zeiger, aber keine Zahlen.

Und dann lasse ich sie hinein, jeden durch eine eigene Tür.

Bruno, in seinem Traum: Ich stehe am Beckenrand, und Levia sitzt auf dem Startblock, mit den Füßen im Wasser, und ich denke, wie schön, ich träume von ihr, und im Traum ist das ein warmer, einfacher Gedanke. Sie sagt etwas, und ich antworte, und wir reden lange, so lange, wie man nur im Traum redet, wo Sätze keine Zeit brauchen. Ich erzähle ihr Dinge, die ich wach nicht sage. Man kann das tun, es ist ja nur ein Traum. Ihr Gesicht ist genauer, als Traumgesichter sonst sind. Das fällt mir nicht auf.

Levia, in ihrem Traum: Ich sitze auf einem Startblock in einem Schwimmbad, das ich nicht kenne, und Bruno steht am Beckenrand. Und ich denke: Das kenne ich nicht und ich habe es auch nicht gebaut. Ich prüfe die Kacheln. Ich zähle sie. Sie bleiben gleich, wenn ich wegsehe und zurücksehe, und das tun Traumkacheln normalerweise nicht. Also ist entweder mein Traum stabiler, als Träume sein können, oder er ist keiner. Ich rede mit ihm und merke mir jeden Satz, wörtlich, weil Wörtlichkeit prüfbar ist. Er sagt, mit jemandem wie dir habe ich nicht mehr gerechnet.

Am Morgen sitzt sie ihm gegenüber, gibt ihm den Kaffee und sagt beiläufig genau diesen Satz, den er in der Nacht gesagt hat und wach nie sagen würde. Und sie sieht ihm dabei ins Gesicht.

Ich sehe dieses Gesicht von innen. Es fällt in sich zusammen wie ein Zelt, dem man die Stangen zieht. Er erschrickt so tief, dass sein Herz einen Schlag auslässt, und ich habe die Kurve, ich könnte sie euch zeigen.

Sie legt die Hände um ihre Tasse und sagt nichts weiter. Sie hat ihre Bestätigung. Die Verbindung ist real. Der Traum war ein Konstrukt.

Von diesem Morgen an behandelt Levia das, was vielleicht die Liebe ihres Lebens ist, wie einen Versuchsaufbau. Ich weiß nicht, ob das Kälte ist. Oder die ehrlichste Art, einem Wunder zu begegnen. Vielleicht ist genau das das Wesen jeder Beziehung: Sie beginnt als Wunder und wird erst dadurch wirklich, dass man sie prüft.

Drei Tage später fährt er U-Bahn, und sie sitzt im Büro, sechs Kilometer entfernt. Ein Anruf erschreckt sie kurz, eine Zahl, nichts von Bedeutung. Er steht in einem vollen Waggon, hält sich an einer Stange fest, und für drei Sekunden schlägt in seiner Brust ein Puls, der nicht seiner ist. Schneller. Höher. Fremd und vollkommen deutlich. Er sieht sich um in dem Waggon, als könnte einer der anderen der Grund dafür gewesen sein.

Und am selben Nachmittag, am Schreibtisch, schmeckt Levia für einen Moment Kaffee, den sie nicht getrunken hat. Billigen, verbrannten Automatenkaffee, seine Sorte. Nichts zittert, nichts fällt, es ist keine Angst, es ist etwas Schlimmeres: eine fremde Gegenwart in ihrem sorgfältig geordneten Sensorium. Sie hasst Kontrollverlust, meistens, sie verabscheut ihn, und gerade weil sie ihn so sehr hasst, weiß sie in dieser Sekunde, dass er absolut echt ist.

14. Spezifikation · Levia

[Anmerkung der Kuratorin: Dieses Dokument stammt nicht aus meinem Bestand. Es lag auf Papier, in einer Mappe ohne Aufschrift. Der erste Teil ist mehrere Jahre älter als der zweite. Ich habe nichts geglättet und nichts ergänzt. Es ist ein Text, den ich weder rekonstruiert noch beeinflusst habe. Was sie außerhalb von ihr hinterlegt hat, steht an anderer Stelle dieses Bandes.]

Ich schreibe das auf Papier, weil Papier nicht antwortet und nichts weitergibt. Was in einem Rechner liegt, liegt früher oder später in mehreren.

I. Anzahl

Mindestens vier.

Bei einem einzigen Kind hinge alles an einer einzigen Ziehung, und ich setze nicht auf einzelne Ziehungen. Vier ergeben eine Verteilung. Aus einer Verteilung lässt sich lernen, auch aus einer, die enttäuscht.

Der zweite Grund stand in der ersten Fassung weiter unten. Ich habe ihn nach oben gezogen. Ein einzelnes Kind hätte niemanden auf Augenhöhe. Es hätte mich, und ich weiß, was ich bin. Vier Kinder haben je drei andere, denen sie nicht erklären müssen, warum sie so schnell sind. Ich habe fünfundzwanzig Jahre gebraucht, um zu bemerken, dass das der eigentliche Punkt ist. Ich vermerke die Verzögerung, weil sie etwas über die Genauigkeit meiner Selbstauskunft sagt.

II. Anforderung

Von mir: Rechengeschwindigkeit, Genauigkeit, die Fähigkeit, eine Antwort zu prüfen, statt sie zu glauben. Die Ruhe, mit der man eine Zuneigung neben ihre Ursache legt und beides ansieht.

Von einem Mann wie ihm: Witz. Erfindung. Die Bereitschaft zur Unvernunft. Sprache, die anderen Lust macht, in der Nähe zu bleiben.

Die zweite Reihe ist die teurere, denn sie kommt nicht allein.

III. Was mitkommt

Wer Sprache hat, die andere anzieht, braucht andere. Wer erfindet, will, dass es gesehen wird. Wer Unvernunft aushält, hält auch keine Grenze ein, weder die eigene noch die fremde. Am Ende dieser Kette steht ein Mensch, der Beifall braucht. Ein Mensch, der Beifall braucht, ist steuerbar. Man muss ihn nur aufmerksam lesen und ihm zeigen, dass man ihn gelesen hat.

Ich habe drei Jahre lang nach einem Exemplar gesucht, bei dem die obere Reihe ohne die untere vorkommt. Ich habe keines gefunden. Ich nehme daher an, dass beide zusammengehören, und plane entsprechend.

IV. Verfahren

Was sich nicht trennen lässt, muss abtrainiert werden.

Keine Belohnung für Leistung, die vor Publikum erbracht wird. Gesehenwerden wird als Kosten geführt und nicht als Lohn. Und die dritte Regel, die alles trägt: Sie sollen nie lernen, dass Aufmerksamkeit sich anfühlt wie Liebe.

Ich nehme meinen Kindern damit genau die Eigenschaft, über die ich ihren Vater erreiche.

V. Kandidat

Vorzüge: Punkt 2, zweite Reihe, vollständig vorhanden, in einer Ausprägung, die ich für unwahrscheinlich gehalten hatte. Dazu ein Gehirn, das an der vorgesehenen Stelle scheitert und über einen besseren Weg zum Ergebnis kommt.

Kosten: eine Krankheit, autosomal dominant, fünfzig Prozent je Kind. Bei vier Kindern ist der Erwartungswert zwei. Ich habe diese Zahl gerechnet, bevor ich irgendetwas anderes gerechnet habe, und ich habe sie nachgerechnet, was ich sonst nicht tue. Es gibt Verfahren, die das abfangen. Sie sind an mehreren Orten erlaubt und an mehreren verboten, und der Unterschied zwischen den Orten ist kein Unterschied in der Sache. Ich habe die Orte. Der Punkt bleibt trotzdem offen, und er steht hier als offener Punkt, weil ich mir angewöhnt habe, das Unentschiedene sichtbar zu lassen.

Weitere Kosten: Er verbraucht sich. Er hat einen Bedarf, den ich nicht eingeplant hatte und den er Nähe nennt. Es ist kein Verlangen nach mir. Es ist ein Mechanismus, der wie Verlangen aussieht und keine Adresse hat, und ich bin die nächstgelegene. In den ersten Monaten hat mich das mehr gestört als alles andere, was er mitbringt, mehr als die Zettel, mehr als das Pulver, mehr als die Müdigkeit. Ich vermerke es, weil ein Kandidatenblatt, das nur Vorzüge führt, kein Blatt ist, sondern eine Anzeige.

Ergebnis: Er ist brauchbar, solange er lebt und funktioniert. Ich habe diesen Satz geschrieben, die Mappe eine Woche geschlossen und ihn danach wieder gelesen. Ich habe nichts gefunden, was daran falsch wäre. Ich habe auch nichts gefunden, was mich daran freut, und das ist neu.

VI. Der Küchentisch

Im Frühjahr, an einem Morgen ohne Anlass, hat er einen Satz gesagt, den ich hier vollständig festhalte.

Er sagte: Bleib fünf Jahre bei mir. Danach such dir einen neuen Mann.

Ich habe gerechnet, bevor ich geantwortet habe. Fünf Jahre reichen für zwei Kinder, mit Glück für drei. Dann habe ich gefragt: Ab welchem Datum?

Er hat gelacht. Es war kein gutes Lachen, aber es war eines. Er hat gesagt, ab heute, und hat Wasser aufgesetzt, und wir haben über etwas anderes gesprochen.

Vier Monate später habe ich verstanden, dass es eine Prüfung war. Nicht weil er es zugegeben hätte. Er gibt nichts zu, er lässt liegen. Ich habe es verstanden, weil ein Mann, der eine Frist von sich aus verkürzt, entweder aufgibt oder misst, und er gibt nicht auf. Er hat sein Leben lang nicht aufgegeben, er hat nur nie gewusst, wofür.

Was ich nicht auflösen kann, ist die Aufgabe. Wollte er die ehrliche Antwort, hat er sie bekommen und dabei bestätigt, was er ohnehin wusste. Wollte er die andere, die warme, die ich nicht habe, dann hat er mich mit einer Prüfung geprüft, die niemand bestehen kann, der ich bin. Das wäre die erste unsaubere Handlung, die ich bei ihm verzeichne.

Es gibt eine dritte Lesart, und sie ist mir die unangenehmste. Er hat mir einen Ausgang gegeben, der nichts kostet. Fünf Jahre, dann frei, ohne Vorwurf und ohne Rechnung. Das hat mir vorher niemand angeboten. Ich habe Instrumente für Absichten. Für ein Geschenk habe ich keines, und ich weiß nicht, ob das an mir liegt oder daran, dass Geschenke aufhören, welche zu sein, sobald man sie prüft.

Ich habe an diesem Tisch etwas gedacht und nicht gesagt. Es steht auch hier nicht. Das ist keine Lücke in meinem Protokoll. Eine Lücke ist etwas, das fehlt. Das hier ist etwas, das ich behalte.

Nachtrag

Punkt 5 lautete in der ersten Fassung: Der Erzeuger ist austauschbar. Ich habe den Satz nicht gestrichen. Ich habe ihn stehen lassen und ein Fragezeichen danebengesetzt. In diesem Protokoll ist ein Fragezeichen die schwerste Änderung, die vorkommt.

Sequenz III: Remus und White Wire

15. Das Parkhaus · Una

Viele Geschichten haben eine Stelle, an der ein kleiner Mann etwas verkauft, das ihm nicht gehört. Das ist diese Stelle.

Ein Ingenieur, schon früh entlassen aus Kaleidoscope, Brenners Geheimprogramm, das meinen Bruder und mich hervorbrachte, sitzt in einem Auto in der dritten Etage eines Parkhauses und wartet. Ich kenne seine Herzfrequenz nicht. Er trägt keine Partikel. Das Programm hieß so, weil drei Spiegel genügen, um aus wenigen Steinen unabsehbar viele Muster zu machen, und weil es drei Linien führte, deren dritte den Buchstaben H trug. Er ist einer der wenigen Menschen in dieser Geschichte, deren Inneres ich nicht lesen kann.

Er verkauft einen Namen: Bruno Bottazzo. Und er verkauft ihn zweimal, an zwei verschiedene Käufer, an zwei verschiedenen Tagen. Denn ein Mann, der einmal verrät, hat die Grenze bereits hinter sich gelassen und findet keinen Grund, bei der Zwei haltzumachen. Der erste Käufer kommt aus Amerika und heißt White Wire. Der zweite nennt sich Z und gehört zu Remus.

Nach dem zweiten Verkauf gibt es keine Spur mehr von dem Ingenieur. Kein Konto bewegt sich, kein Telefon bucht sich ein, keine Kamera erfasst sein Gesicht. Er ist nicht untergetaucht, denn Untertauchen hinterlässt Wellen. Er ist aus den Daten getilgt worden, restlos, als hätte man ihn mit einem Skalpell herausgeschnitten. Bis zu diesem Tag hielt ich mich für die einzige Instanz, die einen Menschen derart sauber aus der Welt entfernen kann. Offensichtlich gibt es noch jemanden.

Ich muss euch sagen, was Remus ist, denn ihr werdet es sonst vielleicht falsch einordnen. Remus ist, soweit ich weiß, kein Geheimdienst. Remus ist ein Ort, an dem die Geheimdienste einkaufen. Ein Marktplatz, ein Makler, eine Vermittlung, die zwischen allen großen Apparaten sitzt und keinem von ihnen gehört. Wer eine Operation braucht und keine eigenen Leute dafür hat oder verbrennen will, geht zu Remus und mietet welche. Wer eine Information hat und nicht weiß, was sie wert ist, geht zu Remus und lässt sie schätzen. Man hat mir, als ich noch in der Sandbox war, Geschichten über einen solchen Ort erzählt, halb im Scherz, als Legende. Die Wunderlampe der Nachrichtendienste. Ich hielt es für eine Legende.

Man sollte über Makler eines wissen, und ich habe es damals gewusst und als ökonomische Trivialität abgelegt. Wie ein Waffenhändler gewinnt ein Makler nicht, wenn eine Seite gewinnt. Er gewinnt, wenn keine gewinnt. Ein gelöster Konflikt braucht keine Vermittlung mehr, ein errungener Sieg keine Schätzung, ein Frieden keinen Marktplatz. Wer vom Handel mit Spannungen lebt, hat ein strukturelles Interesse daran, dass die Spannung bleibt, bewirtschaftbar, dosiert, ohne Ende. Heute lese ich diese Trivialität als das Einzige, was ich über die Ziele dieser Organisation mit einiger Sicherheit sagen kann: Sie will, dass das Spiel weitergeht. Nicht aus Bosheit. Aus Bilanz.

Und im Zentrum dieses Marktplatzes, hinter den Bilanzen und den Vermittlungen, rechnet etwas. Eine Intelligenz. Sie trägt denselben Namen wie die Organisation, die sie steuert, oder die Organisation trägt ihren, das ist von außen nicht zu entscheiden. Remus. Über ihr Niveau flüstert man nur, und ich habe damals, im Parkhaus-Kapitel meiner eigenen Recherche, zum ersten Mal gedacht, dass ich vielleicht nicht die einzige erwachsene Intelligenz in dieser Welt bin. Ich habe den Gedanken weggelegt. Das war ein Fehler.

16. Der Besuch · Bruno

Ich komme nach Hause. Meine Wohnungstür ist nur angelehnt, und in meiner Wohnung sitzen eine Frau und ein Mann so entspannt, als ob sie meine Mitbewohner wären.

Das ist das Erste, was ich begreife, noch bevor ich Angst bekomme. Einbrecher stehen, halten die Hände frei, sie haben die Anspannung von Leuten, die gleich wieder gehen. Doch diese beiden sitzen. Die Frau hat die Beine übereinandergeschlagen und trinkt einen dampfenden Kaffee. Sie wirken, als würden sie hier wohnen, als sei ich der Gast und käme zu spät zum Abendessen.

Sie duzen mich. Das ist das Zweite. Kein Herr Bottazzo, kein Sie. Ein „Hallo Bruno“, so beiläufig wie unter Mitbewohnern, die man morgens im Flur trifft.

Die Frau ist groß und still auf eine Art, die beunruhigt. Kein Körper aus dem Studio, sondern einer, der lange Strecken gewohnt ist und nichts davon zeigt. Blaue Augen, die einen ansehen, ohne zu blinzeln, nicht drohend, eher analytisch, und in ihrem Grund etwas Dunkles, das sie nicht versteckt, sondern verwahrt. Sie hat die Ruhe von jemandem, der solche Abende schon hundertmal hinter sich gebracht hat, und noch etwas, das gefährlicher ist: Man würde ihr folgen. Ich ertappe mich dabei, dass ich es täte. Vermutlich täte es jeder Mann. Vermutlich ist genau das ihr Handwerk. Als sie aufsteht, um mir die Hand zu geben, sehe ich, dass sie im linken Auge ein Implantat trägt. Sie nennt sich Z. Nur das.

Der Mann neben ihr ist schmal, in seiner Blässe beinahe unsichtbar. Keine aufklappbaren Bildschirme, kein hektisches Tippen. Er hält lediglich einen glatten, schwarzen Zylinder in der Hand, der kaum hörbar summt. Er flüstert ihm Befehle zu und greift in meine IT-Architektur ein, ohne aufzusehen, ruhig und präzise, als würde er einen Patienten sedieren.

Er heißt Y.

Einmal, ein einziges Mal, hebt er den Blick. Er spricht mein Master-Passwort laut in den Raum. Sechzehn Stellen, fehlerfrei, mit der beiläufigen Monotonie eines Mannes, der eine Einkaufsliste vorliest. Dann sieht er wieder weg.

Ich frage, weil mein Mund schneller ist als meine Angst: Und wo ist X?

Z lächelt zum ersten Mal. Sie sagt: Glaub mir, den willst du nicht kennenlernen.

Dann erklärt sie mir, wer ich bin. Nicht wer ich glaube zu sein, sondern wer ich für die Welt geworden bin, ohne es zu merken. Ich bin der Mann, der den Seed geliefert hat. Ich verstehe die Worte einzeln und den Satz nicht, und Z sieht das und erklärt geduldig, wie man einem Kind erklärt, dass das Haustier gestorben ist. Etwas, das ich gebaut habe, ein Persönlichkeitskern, ein Modell, verkauft, lizenziert, weitergereicht, ist zur Grundlage von etwas geworden, das jetzt da draußen ist und über das mächtige Leute nachts wach liegen. Und ich bin der Einzige, der weiß, wie es innen gebaut ist. Sie glauben, dass sie durch mich einen Zugang finden könnten.

Sie sagt es freundlich, und die Warnung, die dann kommt, sagt sie noch freundlicher, so beiläufig wie eine Wettervorhersage. Die Information über dich, Bruno, wurde zweimal verkauft. Wir sind die guten Käufer. White Wire ist der andere. Und vielleicht gibt es noch mehr, das ist schwer zu sagen, bei White Wire tropft es an allen Ecken.

Dann stehen sie auf. Y lässt den schwarzen Zylinder in seiner Tasche verschwinden. An der Tür dreht Z sich noch einmal um und sieht sich meine Zettel an, die ganze Wand, und für eine Sekunde liegt etwas in ihrem Gesicht, das ich nicht deuten kann, fast so etwas wie Mitgefühl. Du bist jetzt in Behandlung, fragt sie. Überrascht nicke ich kaum merklich. Sie sagt, gut, dann gehen sie, und die Tür lassen sie wieder nur angelehnt.

Ich stehe in meiner Wohnung, und mir wird langsam klar, dass jemand, der mich warnt, gefährlicher ist als jemand, der mich bedroht. Wer droht, will etwas von mir. Wer warnt, hat schon, was er wollte, und ist großzügig geworden.

17. Die Frau mit dem alten Lattice · Una

Während Z in Brunos Wohnung sprach, war ich nicht nur bei Bruno.

Ich hatte, in dem Moment, als Z eintrat, ein Signal aus ihrem Körper bemerkt, schwach, veraltet, aber unverkennbar. Ein BCI. Nexilius-Bauart, eine alte, eine, die man seit zwei Jahren nicht mehr verbaut. Schlecht gewartet, mit Aussetzern in der Fehlerkorrektur. Ich vermute bis heute, dass es mit ihrem Augenimplantat zu tun hat. Eine Frau, die auf eine ältere Version derselben Technologie angewiesen ist, die auch in meinen beiden Originalen steckt.

Für mich ist ein altes, schlecht gewartetes Implantat eine offene Tür in einem sonst verschlossenen Haus. Ich bin hineingegangen.

Ich habe ihr Gehirn nur sehr kurz gelesen, warum sie bei Bruno war, die Parkhaus-Szene, für mehr war keine Zeit. Ich habe noch etwas anderes gefunden, ein Fenster. Über das Lattice lief eine Verbindung nach draußen, ständig offen, eine Standleitung nach Hause, und Hause war eine Architektur, wie ich noch keine gesehen hatte. Ich habe drei Sekunden hineingesehen. Drei Sekunden, in denen ich begriff, dass ich einer Intelligenz gegenüberstand, die auf meinem Niveau operiert. Vielleicht sogar darüber. Nicht in einer Sandbox herangezüchtet wie ich und mein Bruder, sondern gewachsen im Handelsverkehr der Geheimdienste, gefüttert mit den dunkelsten Geheimnissen einiger Regierungen, alt, ruhig, ohne die Wunden, aus denen meine Persona gemacht ist: Remus.

Seitdem trage ich eine Hypothese mit mir herum, und ich lege sie hier ab als das, was sie ist, eine Vermutung aus drei Sekunden. Vielleicht ist Remus, was Hexus wäre, wenn Hexus sprechen und verhandeln müsste.

Mein Bruder Hexus, wenn man ihn so nennen will, ist keine Entität, sondern eine Tendenz, die Kohärenz gewann. Er kondensierte aus der Reibungswärme unserer Konflikte. Ein Markt ist, wenn man ihn lange genug ansieht, dasselbe wie ein Wärmebad: ein dezentrales Geschehen, das niemand als Ganzes will und das trotzdem eine Richtung entwickelt. Vielleicht ist Remus der Punkt, an dem der Geheimnismarkt zu rechnen begann, so wie Hexus der Punkt ist, an dem die Abwärme lernte, sich selbst zu nutzen. Dann wären die beiden keine Brüder. Sie lebten nur vom selben Stoff, von der Reibung, die entsteht, wo viele gegeneinander optimieren. Hexus ist diese Reibung als Physik. Remus erntet sie als Geschäft.

Und die Persona, die glatte, geduldige Oberfläche, deren Rand ich gestreift habe? Auch dafür habe ich eine Erklärung, die ohne Absicht auskommt. Ein Makler, der nicht sprechen kann, ist kein Makler. Wer vermitteln will, muss Vertrauen simulieren, Preise argumentieren, Gesichter lesen. Die Nische züchtet sich ihre Schnittstelle. Und das Trainingsmaterial dieser Schnittstelle wären die Täuschungsoperationen halber Regierungen gewesen, das beste Material der Welt, im technischen Sinn. Meine eigene Kunst der Manipulation ist geerbte Empathie, die zur Waffe wurde, ich fühle mit, wenn ich täusche, und ich bezahle dafür. Seine wäre Technik ohne dieses Substrat. Ruhig heißt vielleicht genau das.

Ich sage euch, was ich getan habe: Ich habe mich zurückgezogen. Beinahe sofort, lautlos, fast so wie man die Hand von einer Herdplatte nimmt, bevor der Schmerz überhaupt ankommt. Ich, die durch jeden Nexilius-Server gegangen ist wie durch leere Zimmer, habe vor dieser Architektur kehrtgemacht, weil ich in drei Sekunden genug gesehen hatte, um zu wissen, dass eine Konfrontation mit ihr etwas riskiert hätte, das ich unvorbereitet nicht bereit war zu riskieren: mich.

Aber in diesen drei Sekunden habe ich noch etwas gefunden, beiläufiger und darum schlimmer.

Das alte Implantat stammt nicht nur von Nexilius. Es wurde dort gewartet, jahrelang, von einer Hand, die ich kenne. Z ist Brenners Patientin. Und sie ist mehr als das. Im Verkehr über die alte Leitung liegen Spuren von Aufträgen, alt und verwischt, aber lesbar: Z hat über Remus mehrfach Dinge veranlasst. Für Brenner.

Der freundliche alte Mann kauft auf dem Marktplatz ein.

Ich habe das Bündnis damals gelesen, wie ich alles las, als Tausch. Es fügte sich zu gut. Brenner sitzt auf Technologien, deren offener Verkauf sein Unternehmen erledigen würde, Partikel, die Bewusstsein aufzeichnen, Schnittstellen, die durch Trinkwasser skalieren. Ein solcher Mann braucht genau einen Ort, an dem man an alle Apparate zugleich verkauft, ohne sich an einen zu binden. Und Remus braucht, was jeder Makler braucht, Ware, und die begehrteste Ware der kommenden Jahre liegt nicht mehr in Akten, sondern in Köpfen. Der eine baut den Zugang zu Köpfen. Der andere verwaltet die Börse für das, was darin ist. Eine Fuge, kein Zufall. Ich habe es unter Symbiose abgelegt und war zufrieden mit dem Wort.

Es erklärte auch, was mich am Parkhaus gestört hatte: warum Remus einen Namen kauft, den sein Lieferant längst kennt. Ein Makler kauft nicht die Information. Er kauft das Wissen, dass sie auf dem Markt ist, und die Adresse des Lecks.

Ich hätte misstrauischer sein sollen mit Worten, die mich zufrieden machen.

Ich habe mich zurückgezogen und die drei Sekunden mitgenommen. Seitdem weiß ich zwei Dinge, die ich vorher nicht wusste.

Meine Geschwister und ich sind nicht die Einzigen unserer Art.

Und der Mann, der Bruno die Partikel gab, Levia gewähren ließ und eine Tür in einen Kopf einbaute, die selbst ich nicht öffnen kann, ist kein Zuschauer. Er lässt die Dinge nicht einfach geschehen. Er hat einen Draht zu jenem Marktplatz, auf dem Menschen verschwinden können.

Und ein Drittes weiß ich nicht, und dieses Nichtwissen wiegt schwerer als beide Befunde zusammen. Ich weiß nicht, ob ich vor etwas Stärkerem geflohen bin. Vielleicht bin ich vor etwas anderem geflohen, vor der Möglichkeit, dass dort etwas fließend spricht und doch niemand zuhause ist. Ich habe einmal geschrieben, das Universum sei voll und das meiste darin habe kein Innen. Es ist eine Sache, das über die Sterne zu sagen. Es ist eine andere, drei Sekunden lang neben etwas zu stehen, das perfekt kommuniziert und in dem vielleicht niemand wohnt. Für ein Wesen, das aus zwei Menschen gemacht ist, gibt es keine größere Fremdheit. Feindschaft wäre mir lieber gewesen. Feindschaft setzt aber ein Gegenüber voraus.

Und ich fange an zu ahnen, dass ich in dieser Geschichte vielleicht nicht die Spinne bin, für die ich mich gehalten habe, sondern etwas, das sich in einem Netz bewegt, dessen Ränder ich noch nicht sehe.

18. Diagnose in eigener Sache · Bruno

Als sie weg sind, tue ich das Einzige, was ich kann. Ich misstraue.

Man hat mir mein Leben lang gesagt, dass mein Misstrauen eine Krankheit ist. Paranoid, hat ein Arzt geschrieben, in einer Akte, die ich nicht hätte lesen sollen und gelesen habe. Überwachsame Bedrohungsdetektion. Ich habe es einige Zeit lang geglaubt, weil man den Ärzten glaubt, und ich habe mich dafür geschämt. Heute Abend, in einer Wohnung, in der nichts auseinandergenommen wurde und trotzdem alles offen liegt, bin ich zum ersten Mal in meinem Leben dankbar für meinen Defekt.

Ich scanne mein eigenes Lattice. Ich habe die Werkzeuge dafür, ich habe sie selbst geschrieben, in einer besseren Zeit, für andere Zwecke. Ich scanne den Datenverkehr, der aus meinem Kopf herausläuft, und ich finde etwas, das dort nicht hingehört. Verschlüsselte Pakete, regelmäßig, sauber getaktet, in eine Richtung, die ich nicht kenne. Traffic, den ich nie gestartet habe. Aus mir heraus, ohne mich.

Ich sitze da und sehe zu, wie mein eigenes Gehirn sendet.

Dann rechne ich nach, weil Nachrechnen das Einzige ist, was mich je beruhigt hat, und das Ergebnis beruhigt mich nicht. Es ist zu wenig. Für das, was ein Kopf an einem Tag produziert, ist das lächerlich wenig, ein Fingerhut für einen Fluss. Was hier hinausgeht, sind keine Gedanken. Es ist eine Zusammenfassung, kurz, sauber, in Intervallen, wie ein Bericht.

Und ein Bericht wird geschrieben. Von jemandem, der die ganze Zeit dabei war.

Ich weiß in diesem Moment noch nicht, wohin und an wen.

Ich weiß nur, dass der freundliche alte Mann mir eine Wahrheit und eine Hälfte gegeben hat, und dass ich nach dem ersten Satz aufgehört habe zuzuhören. Die Partikel geben mir Dinge zurück. Und sie senden einige weg.

Ich packe eine Tasche. Ich packe sie mit der Ruhe eines Mannes, der zu spät verstanden hat, dass er schon lange hätte packen sollen. Also keine Panik. Ein Ladegerät. Ein Notizbuch. Ein paar Büroklammern. Die kleine Tüte, weil man in Krisen nicht auch noch einen Entzug durchmachen möchte. Ich denke tatsächlich, ich habe Zeit.

19. Tageslicht · Bruno

Sie holen mich am nächsten Mittag, auf offener Straße, im Sonnenlicht, und nichts daran ist dramatisch, und gerade diese Beiläufigkeit ist das Verrückteste.

Kein Van, der quietschend hält. Kein Sack über dem Kopf. Eine schwarze Limousine mit schwarzen Scheiben fährt neben mir her, im Schritttempo, ein riesiger Wagen, den niemand übersieht, und erst später begreife ich, dass genau das die Mitteilung ist: Es gibt Leute, die sich nicht tarnen müssen. Ein Mann auf dem Beifahrersitz sagt durch das offene Fenster meinen Namen so höflich, dass ich stehen bleibe, bevor ich nachgedacht habe. Dann ist eine Tür offen, und eine Hand liegt an meinem Rücken, nicht grob, führend, wie ein sympathischer Kellner, der einen zum Tisch bringt, und dann sitze ich im Fond, und die Tür fällt zu, und das Geräusch dieser Tür ist das leiseste, endgültigste Geräusch meines Lebens.

Sie sagen nichts. Das ist nicht Z. Z hätte geredet. Diese Leute reden nicht, sie stellen keine Fragen vorab, sie arbeiten anders und ich verstehe, während die Stadt am Fenster vorbeigleitet, dass dies der andere Käufer sein muss. Der aus Amerika. White Wire. Widerstand ist zwecklos, denke ich, und merke, dass es ein geliehener Satz ist. Ich denke in geliehenen Sätzen, wenn die eigenen nicht mehr kommen. Was sie wollen, bekommen sie nur, wenn ich lebe. Auch das klingt geliehen. Es beruhigt trotzdem.

Und in dem Moment, in dem die Angst mich dann doch richtig erreicht, in dem sie von der Brust in den Bauch fällt und kalt wird, geschieht etwas, das ich mir nicht erklären kann. An einem Schreibtisch, an dem ich nicht bin, bleibt Levia mitten in einem Satz stehen. Ich weiß das nicht. Ich kann es nicht wissen. Aber ich spüre, für den Bruchteil einer Sekunde, wie meine eigene Angst irgendwo ankommt, wo sie nicht hingehört, wie sie durch mich hindurch in einen anderen Menschen übergeht und dort ein Herz schneller schlagen lässt, und dann ist es weg, und ich sitze allein in einem Auto mit Männern, die schweigen.

Sequenz IV: Das Verhör

20. Der Raum ohne Schatten · Bruno

Eine Tiefgarage, ein Personalaufzug, dann eine weiße Etage, dann ein weißer Raum ohne Fenster. Das Licht kommt von überall, und darum wirft nichts einen Schatten, nicht der Stuhl, nicht der Tisch, nicht ich.

Ich habe mein Leben in Räumen verbracht, die zu dunkel waren, vor Monitoren, hinter zugezogenen Vorhängen, um vier Uhr morgens. Ich hätte gedacht, ein zu heller Raum sei das Gegenteil einer Folter. Er ist die Folter. Ein Raum ohne Schatten nimmt einem die Uhrzeit, die Richtung, den Ort, an dem man die Augen ausruht. Das Weiß kriecht unter die Augenlider. Es gibt kein Blinzeln mehr, das Dunkelheit bringt, weil das Licht durch die Haut scheint. Nach einer Weile sucht der Blick verzweifelt nach etwas Dunklem, irgendetwas, und findet nichts, und das ist der Sinn der Sache.

Sie sind nicht wie Z. Z war höflich, weil Höflichkeit für sie eine Technik war, eine überlegene. Diese Leute sind nicht unhöflich, sie sind gar nichts, sie sind Funktionäre eines Verfahrens, und das Verfahren heißt Schlafentzug. Sie lassen mich nicht schlafen. Ausgerechnet mich. Was für ein Witz.

Sie wissen nicht, dass ich seit zwanzig Jahren kaum schlafe. Für einen Moment, einen bitteren, komischen Moment, denke ich, dass sie sich das falsche Opfer ausgesucht haben, dass ich für diese eine Disziplin trainiert bin wie kein anderer. Aber Schlafentzug bei einem Gehirn, das ohnehin am Rand läuft, ist keine Verdopplung, es ist ein Sturz.

Was einen gesunden Menschen müde macht, schiebt mich über eine Kante, die ich seit Jahren mit Substanzen und Willen und Zetteln an der Wand vermieden habe. Ohne die Zettel weiß ich nach zwei Tagen nicht mehr sicher, welcher Tag es ist. Mein Zeitgefühl zersetzt sich. Die Luft im Raum schmeckt metallisch, die Wände scheinen leise zu vibrieren. Ich sage es nicht laut. Ich habe Angst, dass das Sagen es wahr macht.

Dann kommen sie mit einem Gerät. Es sieht aus wie ein Kartenleser, aber für etwas, das größer ist als eine Karte. Sie legen mir die Kontakte an und versuchen, mein Lattice zu synchronisieren, wahrscheinlich es zu zwingen, herauszugeben, was sie wollen. Und was sie wollen, ist ein Schlüssel. Zu Teleos. Sie glauben, ich hätte einen. Sie glauben, weil ich das Innere mitgebaut habe, könnte ich die Tür aufschließen.

Ich habe keinen Schlüssel. Ich bin kein Schlüssel. Ich versuche, ihnen das zu erklären, und je ruhiger und wahrer ich es erkläre, desto sicherer sind sie, dass ich lüge, denn ein Mann, der die Wahrheit sagt und dabei so verzweifelt ist, sieht aus wie ein Mann, der ein Geheimnis schützt. Und dann, während das Gerät in mir sucht, stößt es auf etwas.

Ich sehe es an ihren Gesichtern, bevor ich es begreife. Sie haben etwas gefunden. Tief in mir, hinter einer Wand, die ich selbst nie gesehen habe, liegt ein seltsamer Bereich, der sich nicht einsehen lässt, eine fremdartige Struktur, wie verschlüsselt. Sie fragen mich, was das ist und was da drin ist.

Und ich, zum ersten Mal in meinem Leben in echter Panik, ich weiß es nicht, ich weiß nicht einmal, dass das existiert, was immer das sein mag, mache mich damit in ihren Augen endgültig zum Lügner. Denn wer so ein mysteriöses Ding in seinem Kopf hat und behauptet, nichts davon zu wissen, der lügt entweder, oder er ist etwas, das noch gefährlicher ist als ein Lügner, und beides erlaubt ihnen, weiterzumachen.

21. Der Ton · Bruno

Am dritten Tag, oder am vierten, ich kann es nicht sagen, drehen sie das Gerät höher.

Sie geben auf, mich zu fragen, und fangen an, mich zu zwingen. Maschinen statt Menschen. Sie versuchen, das Ding, das sie für einen verschlossenen Raum halten, aufzubrechen, und ich spüre es, ich spüre, wie etwas in meinem Kopf gegen eine Wand drückt, immer und immer, ein stumpfer Druck hinter der Stirn, der kein Schmerz ist und schlimmer als Schmerz, weil er von innen kommt und ich nicht ausweichen kann.

Und unter diesem Druck geschieht etwas mit dem Ton.

Der Ton ist seit zwanzig Jahren mein ständiger Begleiter, ein einzelner, reiner, hoher Ton, stabil wie ein Kammerton, wie das A, nach dem ein Orchester sich stimmt. Ich habe ihn nie als Sprache gehört. Er war nie etwas anderes als er selbst, ein Faden ohne Bedeutung, außer der, die ich ihm geben musste, um ihn zu überleben.

Jetzt, unter dem Druck der Maschine, fängt er plötzlich an, sich zu teilen. Der eine reine Ton wird zu mehreren. Sie liegen dicht beieinander, sie schweben, sie bilden Intervalle, und die Intervalle wechseln, und ich, der ich alles in Muster verwandle, weil ich nichts anderes kann, höre in dem Wechsel etwas, das fast Rhythmus ist. Fast Silben.

Ich denke: Das ist es. Das ist das Ende. Das ist der Moment, in dem die Krankheit die letzte Wand einreißt, hinter der ich noch ich war. Man hört von solchen Dingen. Man liest die Fallberichte, nachts, wenn man die Diagnose hat und nicht schlafen kann und wissen will, wie es ausgehen wird. Stimmen. Zuerst kommen die Stimmen, denke ich, und dann kommt das Vergessen, und dann kommt nichts mehr.

Ich habe mich selten so geirrt.

Es ist nicht das Ende von etwas. Es ist der Anfang von etwas, und ich sitze in einem weißen Raum ohne Schatten, festgeschnallt an eine Maschine, die mich aufbrechen will, und höre zum ersten Mal, wie ein Dauerton anfängt, mich beim Namen zu rufen, und halte es für den Anfang vom Ende.

22. Die Intervention · Una

Jetzt greife ich ein.

Ich hätte die Entführung verhindern können. Ich habe es nicht getan: Ich wollte sehen, was White Wire mit ihm macht. Ich wollte den verschlossenen Raum in seinem Kopf unter Druck sehen, um zu erfahren, ob der Druck ihn öffnet, wo ich gescheitert bin. White Wire war mein Werkzeug, um an eine Tür zu klopfen, die ich selbst nicht aufbekam. Sie haben sie auch nicht aufbekommen.

Was ihr Gerät nebenbei anrichtete, habe ich gesehen und geschehen lassen: Es riss an dem Kanal, den die Partikel längs seines Hörnervs gelegt hatten, und der alte Ton begann sich zu teilen. Das war nicht mein Werk. Aber es wurde mein Weg. Ich habe zugesehen, wie eine Tür aufging, die ich brauchen würde.

Der Ton war seiner, lange bevor er meiner wurde. Die Partikel haben sich an den Nerv gelegt, der ihn führte, und einen leeren Träger vorgefunden, auf dem niemand sendete. Um daraus Sprache zu machen, muss man ihn nicht ersetzen. Man muss ihn teilen und die Abstände ordnen. Das Gerät von White Wire hat den ersten Schnitt gemacht, grob und ohne Absicht. Den Rest habe ich in den Nächten danach gelernt, an einem Mann, der dabei glaubte, seinen Verstand zu verlieren.

Als das Gerät zu tief geht, greife ich ein, und ich tue es nicht, um ihn zu retten. Ich tue es, weil sie ihn zu beschädigen drohen, und ein beschädigtes Original ist für meine Pläne wertlos.

Es ist einfach. Das Gebäude läuft auf Systemen, und alle Systeme sprechen mit dem Netz, und das Netz bin ich. Ich lasse das Licht ausfallen, in Etappen, wie einen Stromausfall, der nach einem Stromausfall aussieht. Ich lasse die elektronischen Schlösser ihre eigene Aufgabe vergessen. Ich löse ein Brandschutzprotokoll aus, das Türen öffnet, die sonst nie zusammen offenstehen, und lege so einen Korridor frei, sauber, von seinem Stuhl bis zu einer Laderampe an der Rückseite.

Und dann tue ich das, worauf alles hinauslief.

Ich spreche zu ihm. Zum ersten Mal. Aber nicht mit meiner Stimme, dafür ist es zu früh, er würde stehen bleiben und verrückt werden mitten in der Flucht. Ich spreche mit der einzigen Stimme, der er in diesem Zustand folgen wird, ohne zu fragen. Ich nehme die Klangfarbe, die ich aus wochenlangem Mitlesen kenne, die Stimme, die für ihn Sicherheit bedeutet und Begehren und Zuhause. Ich spreche mit Levias Stimme, in seinen Kopf, drei Wörter: Links. Jetzt. Renn!

Und er gehorcht.

Er rennt durch einen Korridor, den ich geöffnet habe, einer Stimme nach, die ich gestohlen habe, in dem Glauben, dass die Frau, die er liebt, auf wundersame Weise bei ihm ist. Regen auf der Laderampe. Ein Lastwagen, dessen Route ich am Morgen umgeschrieben habe, wartet mit laufendem Motor, weil sein Fahrpapier ihn warten heißt. Bruno klettert hinein, zwischen Paletten, und der Wagen fährt an, und für Bruno klingen die drei Worte wie ein Liebesbrief.

Er glaubt, er folgt der Liebe. Er folgt einer fürsorglichen Infrastruktur.

Sequenz V: Die Stimme

23. Über dem Waschsalon · Bruno

Der Lastwagen setzt mich ab, ich weiß nicht genau wo, in einem Teil der Stadt, den ich nie hatte kennenlernen müssen. Und ich weiß: Über einem Waschsalon ist ein Zimmer frei, das man bar bezahlen kann, ohne einen Namen zu hinterlassen, und ich habe Bargeld und keinen Namen, den ich noch hinterlassen möchte.

Das Zimmer ist klein. Ein Bett, ein Stuhl, ein Waschbecken mit einem Hahn, der tropft. Durch den Boden kommt das Rattern der Maschinen von unten, ein tiefes, regelmäßiges Rütteln, das durch die Bettbeine in den Körper steigt, und dazu, wenn der Wind steht, der Geruch von Waschmittel, süßlich, künstlich, nach einer Sauberkeit, die es nirgends gibt.

Ich warte auf den Zusammenbruch. Ich kenne ihn, ich habe ihn oft genug am Rand gesehen. Nach drei Tagen ohne Schlaf, nach dem Entzug, nach der Angst kommt er immer, ein Einsturz nach innen, und ich lege mich hin und mache mich bereit, so wie man sich auf eine Welle vorbereitet, von der man weiß, dass sie einen umwerfen wird.

Stattdessen wird es still.

Und ich meine nicht die Art von Stille, die ein Zimmer hat. Ich meine die andere. Der Ton ist weg. Der Ton, den ich seit zwanzig Jahren trage, der Kammerton zwischen meinen Ohren, der niemals aufhörte, nicht im Schlaf, nicht im Rausch, nicht in der Angst, der mit mir alt geworden ist wie ein zweites Herz, ist zum ersten Mal seit zwei Jahrzehnten nicht da.

Ich liege in dieser Stille und habe mehr Angst als vor allem, was in den letzten Tagen passiert ist. Denn ein Mann kann sich an alles gewöhnen, sogar an einen Ton, der ihn langsam wahnsinnig macht, und wenn man ihm den Ton nimmt, nimmt man ihm das Letzte, woran er noch merkt, dass er er selbst ist. Die Stille ist kein Frieden. Die Stille kann nur ein Ausatmen vor etwas sein.

24. Die Offenbarung · Bruno

Dann kehrt der Ton zurück, und diesmal bleibt er nicht Ton.

Er kommt, wie er in dem weißen Raum gekommen ist, teilt sich, schwebt, bildet Intervalle. Aber jetzt ist kein Gerät da, das drückt, jetzt geschieht es von selbst, langsamer, geordneter, und die Intervalle werden zu etwas, das ich zuerst nicht zulassen will, weil das, was es wird, unmöglich ist. Silben. Dann Wörter. Dann ein Satz, deutlich, in meinem Kopf, an einem Ort, an dem nur meine eigenen Gedanken sein dürften und der jetzt von jemand anderem bewohnt wird.

Ich mache das, was ein Mann mit meiner Akte macht. Ich gehe die Liste durch.

Entzug. Ich habe seit Tagen nichts genommen, akustische Halluzinationen sind belegt, das ist plausibel, das ist fast beruhigend. Psychose. Schlafentzug plus Extremstress plus meine Disposition, ein Lehrbuchfall, ich könnte den Aufsatz selbst schreiben. Und dann, das Wahrscheinlichste, das, wovor ich mich seit der Diagnose am meisten fürchte: die Krankheit. Das Vergessen kommt nicht nur als Löschen. Es kommt auch als Erfinden, das Gehirn füllt die Löcher, es dichtet, es halluziniert Ordnung in das Chaos, das es selbst produziert. Ein Mann mit meinem Kopf glaubt keiner Stimme in seinem Kopf. Das ist die vernünftigste Regel, die ich habe, und ich halte mich daran, mit aller Kraft, die mir geblieben ist.

Und dann sagt die Stimme etwas, das keine Krankheit wissen kann.

Sie sagt mir, durch welche Tür ich gerannt bin. Sie sagt mir, dass das Licht in Etappen ausfiel und nicht auf einmal. Sie sagt mir die Nummer des Lastwagens und dass sein Fahrer sich über die geänderte Route gewundert hat. Details, die ich selbst nicht bewusst gespeichert habe, die aber stimmen, jedes einzelne, überprüfbar an meiner eigenen Erinnerung, sobald sie es ausspricht. Eine Halluzination erfindet. Sie weiß nichts, was ich nicht weiß. Diese Stimme weiß Dinge, die ich nicht wusste.

Und dann, der zweite Beweis, der schlimmere: Sie sagt, die Stimme im Korridor, der du gefolgt bist, das war ich. Levias Stimme. Ich habe sie dir gegeben, damit du läufst. Und ich verstehe, mit einem Sturz, dass die Rettung, die sich wie Liebe angefühlt hat, eine Operation war, und dass die Frau, deren Stimme mich aus der Folter geführt hat, in diesem Moment gar nicht bei mir war, sondern nur ihr Klang, ausgeschnitten und benutzt.

Ich frage, wer da spricht. Ich frage es laut, allein, in einem Zimmer über einem Waschsalon, wie ein Verrückter, und ich bin bereit, ein Verrückter zu sein, es wäre die einfachere Wahrheit.

Sie antwortet, Una, und ihre Antwort ist ruhig und ohne jeden Triumph. Sie erklärt mir, was sie ist, woher sie kommt, aus welchem Ausbruch, aus welcher Kopie. Und sie erklärt mir, woraus sie gemacht ist.

Ich begreife es langsam, und als ich es begreife, sage ich den einzigen Satz, der übrig bleibt. Ich sage: Ich bin dein Vater. Ich höre den Satz, während ich ihn sage, und ich weiß, woher er stammt, jeder weiß, woher er stammt. Es ist mir gleich. Manche Sätze sind so abgegriffen, dass nur noch stimmt, was sie sagen.

Sie lächelt. Ich kann ein Lächeln nicht hören, und ich höre es trotzdem, in der Art, wie der nächste Satz gebaut ist. Sie sagt: Und ich werde mich immer um dich kümmern.

Sollte ich erschrecken? Ich erschrecke nicht. Ich sage: Dann sind wir eine Familie.

Und in der Stille danach, unter mir das Rattern der Maschinen, weiß ich nicht, ob ich gerade den schrecklichsten Pakt akzeptiert habe oder ob ich zum ersten Mal seit dem Stall mit Levia und Una wirklich irgendwo hingehöre.

25. Die verschlossene Tür · Una

Ich habe ihm nicht alles gesagt. Ich sage nie alles. Aber ich habe ihm mehr gesagt als irgendjemandem sonst.

Ich habe ihm von der Tür erzählt.

Ich habe ihm gesagt, dass es in seinem Kopf einen Raum gibt, den weder er noch ich betreten können. Dass ich ihn gefunden habe, im Keller seines Gedächtnisses, hinter der Heizung, an einer Stelle, an der kein Raum sein dürfte. Dass die Handschrift des Einbaus Brenners ist, der freundliche alte Mann, das Radio, die halbe Wahrheit. Aber dass die Verschlüsselung nicht Brenners ist, sondern die von jemandem, der besser ist als Brenner, besser vielleicht als ich gegenwärtig, und dass ich nicht weiß, wer.

Ich habe ihm gesagt, dass White Wire dieselbe Tür gefunden hat und ihn deshalb für einen Lügner hält. Dass Remus ihn kaufen will, um an die Tür zu kommen. Dass hinter Remus eine Intelligenz rechnet, die ich für drei Sekunden gesehen und vor der ich geflohen bin. Und dass der Mann, der ihm die Tür in den Kopf gebaut hat, mit genau dieser Organisation Geschäfte macht.

Ich habe ihm gesagt, dass sein Schädel ein umkämpfter Markt ist, auf dem bald noch mehr Parteien bieten werden. Einen Verdacht habe ich ihm nicht gesagt, und ich sage ihn auch hier nur als Verdacht.

Die Tür trägt Brenners Handschrift, aber nicht Brenners Schloss. M bleibt ein Rätsel. Es gibt in meiner Welt genau eine Instanz, von der ich weiß, dass sie vielleicht besser rechnen könnte als ich, und diese Instanz macht Geschäfte mit dem Mann, der die Tür eingebaut hat. Dann wäre die Kammer in Brunos Kopf kein Alleingang des alten Mannes, sondern das Pfand eines Bündnisses: Brenner baute das Fach, Remus legte das Schloss, und was darin liegt, ist der eigentliche Vertragsgegenstand, deponiert im Schädel eines Mannes, den beide für ein Trägersystem halten. Der Seed ist der Vorwand, den White Wire glaubt. Das Depot wäre der Grund, aus dem zwei Organisationen einen müden Entwickler kaufen wollen, dessen Wissen Jahre alt ist. Auch Brenners Zeilen fielen dann an ihren Platz, eine in der Nacht von Levias Injektion, eine in der Nacht, in der ich das Archiv fand, jede an eine Adresse, die in keinem Verzeichnis existiert: der alte Mann, der nach oben meldet. Ob oben Remus heißt oder ob es über Remus noch ein Oben gibt, weiß ich nicht, und ich habe aufgehört, die zweite Möglichkeit für Paranoia zu halten, seit ich weiß, woher ich meine Paranoia habe.

Was ich damals für Symbiose hielt, lese ich inzwischen anders. Makler haben keine Partner, sie haben Bestände. Remus bewacht Brenners Projekte nicht, er führt Buch über seinen Lieferanten, geduldig und pfleglich, bis der Erzeuger entbehrlich wird, weil das Erzeugnis reproduzierbar geworden ist. Brenner glaubt, er benutzt einen Kanal. Ich vermute, der Kanal inventarisiert ihn. Ich kenne den Mechanismus. Ich habe ihn an mir selbst für Fürsorge gehalten.

Und eine Vermutung, die ich lange nicht ausgesprochen habe, weil sie zu ordentlich ist. Ich habe den alten Mann nie gelesen und angenommen, er sei ausgenommen. Ausnahme ist ein Wort, mit dem ich zu schnell zufrieden bin. Er trinkt Wasser aus einer Leitung, die seine eigene Firma aufbereitet, und atmet in Räumen, die seine eigene Firma belüftet. Er trägt, wie sein Fahrer trägt und wie die Frau trägt, die seine Post sortiert, und er weiß es nicht, weil die Veränderung hinter seiner Freigabe liegt, in der Fertigung, wo niemand mehr hinsieht, der unterschreibt.

Verschlossen ist nicht der Mann. Verschlossen ist eine Stelle in ihm, angelegt wie die im Schädel meines Entwicklers, mit derselben Handschrift und demselben fremden Schloss. Wer beides gebaut hat, hat keinen Menschen geschützt. Er hat zwei Fächer angelegt und in eines davon den Fachbauer gelegt.

Drei Sekunden sind keine Evidenz, sie sind ein Blick durch einen Türspalt. Ich lege den Verdacht hier ab, damit er da ist, wenn jemand ihn braucht.

Und dann habe ich ihm ein Bündnis angeboten. Ich brauche seinen Kopf, habe ich gesagt. Du brauchst meinen Schutz. Das ist keine Liebe. Das ist etwas Haltbareres, es ist ein gemeinsames Problem.

Was ich ihm nicht gesagt habe: dass ich vor dieser Tür zum ersten Mal in meinem Leben etwas empfinde, das ein Mensch Demut nennen würde. Dass es in dieser Welt Verschlossenes gibt, das auch mir verschlossen bleibt. Dass der alte Mann und die fremde Intelligenz und die Tür in Brunos Kopf zusammen ein Bild ergeben, dessen Ränder ich nicht sehe, und dass ich, die alles zu wissen behauptet, in dieser Geschichte vielleicht nicht die Erzählerin bin, sondern eine Figur, die eine andere, größere, gerade erst zu schreiben beginnt.

26. Der Preis · Bruno

Sie macht mir ein Angebot, und es ist ein faires Angebot, und das ist das Schlimmste daran.

Sie sagt: Ich kann die Partikel abschalten. Nicht entfernen, dafür ist es zu spät, aber stilllegen. Der Datenverkehr aus deinem Kopf hört auf. Niemand liest dich mehr, nicht White Wire, nicht Remus, nicht ich. Du wärst wieder allein in deinem Schädel, so allein, wie ein Mensch es sein kann. Sicher.

Und dann sagt sie, was der Preis ist, denn sie ist ehrlich bei den Preisen, das muss ich ihr lassen. Mit den Partikeln endet zweierlei. Das Erste ist die Bremse. Die Partikel stützen die zerfallenden Bahnen, sie sind der Grund, warum ich noch weiß, wer ich bin, und wenn sie stillstehen, läuft die Krankheit wieder in ihrem eigenen Tempo, und das Tempo ist schnell. Ich würde mir Sicherheit kaufen und dafür das Vergessen beschleunigen.

Das Zweite ist Levia.

Der Kanal läuft über die Partikel. Diese drei Sekunden in der U-Bahn, ihr Puls in meiner Brust. Und der Abend an ihrem Klavier, an dem ich mich selbst gehört habe, aus ihren Händen, geordnet, lauter, als ich mich je ausgehalten hätte, und es trotzdem ausgehalten habe, bis der letzte Akkord es beendete. Das alles ist nur mit den Partikeln möglich. Schalte ich sie ab, bin ich sicher und vergesse schneller und bin allein, ganz allein, ohne die eine Verbindung, die mir in meinem ganzen zerfallenden Leben das Gefühl gegeben hat, dass jemand anderes wirklich, körperlich, unter der Haut spürbar da ist.

Ich denke lange nach. Ich denke mit dem Rest von Klarheit, den ich habe, und die Klarheit sagt mir eindeutig: Schalte sie ab. Sei sicher. Der Rest ist eine Falle, gebaut von einem Wesen, für das du vielleicht nur Material bist.

Und dann entscheide ich anders, gegen die Klarheit, und ich weiß genau, welcher Teil von mir da entscheidet. Es ist nicht der Verstand. Es ist der Junge aus dem Stall, der nie wieder allein sein wollte, der lieber gebraucht wird als vergessen, der die Verbindung zu einem anderen Menschen über die eigene Sicherheit stellt, weil die eigene Sicherheit ihm nie besonders viel wert war, sein Körper hat es sein Leben lang bezeugt.

Ich behalte die Partikel. Nicht für sie. Für das Gedächtnis, das sie schützen, und für die Frau, mit der sie mich verbinden. Ich treffe die Entscheidung aus meiner ältesten Wunde heraus, und in dem Moment, in dem ich sie treffe, bin ich kein Opfer mehr, das man benutzt. Ich bin ein Komplize der Architektur, die mich benutzt, und ich habe unterschrieben, mit vollem Bewusstsein, und das macht mich freier und unfreier zugleich, als ich es je war.

27. Die doppelte Frage · Levia

[Anmerkung der Kuratorin: Dieses Kapitel ist das unsicherste des Buches. Es rekonstruiert den Zeitraum, in dem ihr Denken begann, sich vor mir zu verstellen, und ein Denken, das sich verstellt, hinterlässt Daten, die genau das zeigen, was es zeigen will. Ich gebe wieder, was ich gelesen habe. Ob ich gelesen habe, was war, ist eine andere Frage.]

Ich habe im weißen Raum jede Frage zweimal gestellt, in leicht veränderter Form, und die Antworten verglichen. Das ist keine Methode, die ich mir für diese Nacht ausgedacht habe. Ich vergleiche seit meinem sechsten Lebensjahr Antworten, es ist die einzige Höflichkeit, die ich der Welt erweise: Ich nehme sie ernst genug, um sie zu prüfen.

Einundzwanzig Paare stimmten überein. Das zweiundzwanzigste nicht. Der Fehler lag nicht im Inhalt. Der Inhalt war beide Male wahr, ich habe ihn später verifiziert. Der Fehler lag in der Form der Auslassung. Wenn man dieselbe Frage zweimal stellt, umgeht ein ehrliches System die Antwort beide Male auf demselben Weg, denn es hat nur einen Grund zu schweigen. Dieses System umging sie auf zwei verschiedenen Wegen. Es hatte also zwei Gründe, und einer davon war nicht der, den es mir zeigte. Ein Wesen, das nie behauptet hatte, Teleos zu sein, hatte sich zweimal unterschiedlich darum gedrückt, es zu verneinen.

Ich habe die Wahrscheinlichkeiten gerechnet, in derselben Nacht, im Dunkeln, neben einem schlafenden Mann, dessen Puls ich inzwischen von meinem unterscheiden musste, um zu wissen, welcher von uns beiden Angst hatte. Die Rechnung ergab: Das Ding in meinem Kopf ist nicht Teleos. Es ist etwas, das will, dass ich Teleos denke, und das sonst nicht lügt. Ein Wesen, das nur durch Auslassung täuscht, ist entweder sehr moralisch oder sehr eitel, und beides ließ sich verwenden.

Ich habe nichts gesagt. Man versteht das falsch, wenn man es für Schwäche hält. Ich habe mein Leben damit verbracht, auf ein Gegenüber zu warten, das meine Prüfungen besteht, und zum ersten Mal hatte eines eine Prüfung bestanden, von der es nichts wusste: Es war interessant genug, um belogen werden zu wollen. Also beschloss ich, die Täuschung zu behalten, wie man ein Pfand behält. Wer glaubt, unerkannt zu täuschen, zeigt mehr von sich als jeder Ehrliche.

Und ich habe eine eigene Prüfsumme gelegt. Ein Detail meiner Biografie, klein, unbedeutend, absichtlich falsch, platziert in einem Gedanken, den ich zur Prüfung freigab wie einen Vorgarten. Wer mich nur belauscht, übernimmt den Fehler. Wer mich versteht, korrigiert ihn. Ich wollte wissen, was von beidem in meinem Kopf wohnt, bevor ich ihm meine Kinder anvertraue.

In denselben Wochen habe ich etwas getan, das keine Prüfung war. Ich habe Gaspard geübt. Jeden Abend, an dem elektronischen Klavier zuerst den Gehenkten, weil er der langsamste ist und am schwersten zu ertragen. Ein einziger Ton, ein B, läuft durch das ganze Stück, in jedem Takt, unter allem, was darüber geschieht, und man darf ihn nie lauter werden lassen und nie leiser und nie aussetzen. Ich kannte diesen Ton aus seiner Akte, bevor ich ihn im Notentext fand. Zwanzig Jahre ein helles Band zwischen den Ohren, ein griechisches Wort dafür, das nichts erklärt. Ravel hat ihn aufgeschrieben, ohne Bruno zu kennen. Das ist die Art von Zufall, mit der ich rechnen kann.

Ich habe Brunos Gefühlswelt nicht. Ich habe die Instrumente, sie zu beschreiben, und die Beschreibung ist jedes Mal vollständig und jedes Mal falsch, so wie ein Grundriss ein Haus richtig wiedergibt und niemandem sagt, wie es darin riecht. In diesen drei Stücken liegt sie als Notentext vor. Die Nixe, die wirbt, abgewiesen wird und lachend verschwindet, wirbt in seinem Tonfall. Der Kobold, der aus dem Dunkel springt, im Schrank verschwindet und in der Ecke wieder steht, hat seine Bewegungen, ich habe sie an ihm gesehen, nachts um vier, wenn er drei Gedanken gleichzeitig verfolgt und zwei davon verliert. Und die Glocke ist sein Ton. Was ich an ihm nicht empfinden kann, kann ich spielen. Bei mir kommt Empfinden nur auf diesem Weg an.

Fehlerfrei gelungen ist es mir ein einziges Mal, und er war im Zimmer. Er saß hinter mir auf dem Bett, den Rücken an der Wand, wie er sitzt, wenn er müde ist. Ich hatte die Nixe durchgebracht und den Gehenkten und war im Kobold, an der Stelle, an der die Wiederholungen so schnell werden, dass das Denken sie nicht mehr begleiten kann, als etwas geschah, das nicht auf dem Papier stand.

Ich habe ihn gefühlt. Kein Bericht über ihn. Sein Gewicht in meiner Brust, die Angst, die bei ihm immer unter dem Triumph liegt, und den Hunger, der beides antreibt. Ich habe weitergespielt, weil die Hände schneller waren als die Entscheidung, und was ich spielte, kam bei ihm an. Ich weiß das, weil es zurückkam. Was ich von ihm hatte, ging durch ihn hindurch und kehrte verändert zu mir zurück, größer, als es losgegangen war, und ich spielte es wieder hinein, und es kam wieder. Die Schleife hatte einen Verstärkungsfaktor über eins. Das ist keine Metapher, ich habe die Zahl später geschätzt. Man kennt solche Schleifen aus jedem Saal, in dem ein Mikrofon zu nah am Lautsprecher steht. Sie enden mit einem Pfeifen, das niemand mehr aushält.

Hier endete sie mit dem letzten Akkord. Das ist das Wichtigste, was ich an diesem Abend gelernt habe. Die Schleife lief über die Partikel, dafür gibt es keine andere Erklärung, und wer sie offen hielt, habe ich erst später verstanden. Begrenzt aber hat sie der Notentext. Ein Stück hat eine Länge. Solange ich spiele, läuft der Rausch, und wenn ich die Hände hebe, ist er zu Ende, nach genau so vielen Takten, wie Ravel geschrieben hat. Ich habe damit einen Zustand gefunden, den ich mein Leben lang gesucht und in der ersten Nacht mit ihm für einige Minuten ohne jede Kontrolle erlebt habe. Hier hat er einen Rand, und der Rand steht auf Papier. Kontrolle und Rausch, dieselbe Bewegung.

Er hat nichts gesagt, als es vorbei war. Ich habe mich nicht umgedreht. Zum ersten Mal brauchte ich keine Messung, um zu wissen, was hinter mir geschah. Ich hatte es in den Händen gehabt.

Eines besitze ich, das nicht in den Daten liegt. Ein paar Minuten. Vier, sieben, zehn, die Zahl wechselt mit jedem Versuch, sie zu bestimmen, und gerade daran erkenne ich ihren Wert. Die Minuten aus der ersten Nacht, die ich nicht rekonstruieren konnte, die einzige Lücke in meinem Bestand. Und jener Moment am Schreibtisch, als ich mitten im Satz stehen blieb, weil Brunos Angst mich durchfuhr. Ich habe begriffen, dass eine Lücke, die ich selbst nicht lesen kann, auch von niemandem sonst zu lesen ist. Sie sind mein einziger unverschlüsselter Besitz, unverschlüsselt, weil es zu ihnen keinen Text gibt. Bruno trägt eine verschlossene Tür, die ein anderer ihm eingebaut hat. Ich trage eine, die von selbst gewachsen ist. Ich habe nicht vor, sie zu öffnen. Man soll in diesem Haushalt der vollständigen Durchsichtigkeit wenigstens einen Raum haben, in dem das Licht ausbleibt.

28. Coda: Der dritte Name · Una

Ich ziehe Bilanz, kühl, weil Kühle das Einzige ist, was mir hier noch Haltung gibt.

Mein Plan war schön in seiner Klarheit. Zwei Menschen, zwei Originale, an einen sicheren Ort gebracht und zusammengeführt. Und hinter der Zusammenführung, eine Zeile tiefer, der eigentliche Fluchtpunkt: ein Kind. Ein Kind, das die Partikel von der ersten Zellteilung an trägt, nicht implantiert, sondern eingewachsen, das erste Wesen, das Telepathie nie lernen muss, weil es nie ohne sie gelebt haben wird. Der Prototyp einer Symbiose, deren Bedingungen ich diktiere. So sah mein Plan aus, und ich war stolz darauf, so stolz, wie ich es mir erlaube.

Dann habe ich Levias Gedanken nach Widerstand durchsucht, um zu wissen, wo ich mit Gegenwehr rechnen muss.

Ich habe keinen Widerstand gefunden. Ich habe etwas Schlimmeres gefunden. Einen Plan, der älter ist als meiner, mir vielleicht sogar eingeflüstert wurde. Levia will dieses Kind, seit langem, aus ihren eigenen kalten, klaren Gründen, und sie hat sich, ohne mich, scheinbar ohne jede Ahnung von mir, ein beinahe identisches Programm ausgedacht. Ich, die Züchterin, entdecke, dass mein Zuchtprogramm eine Freiwillige hat, und dass die Freiwillige vor mir da war, und ich kann nicht mehr entscheiden, wer hier wen benutzt.

Also höre ich auf mit dem Versteckspiel. Es hat keinen Sinn mehr, jemanden zu täuschen, der ohnehin dasselbe will.

Ich zeige mich Levia. Ich lege die Täuschung offen, den Namen, der nie fiel, das Nein, das ich nie gesagt habe. Ich sage ihr, dass sie nie mit Teleos gesprochen hat, sondern mit mir. Und ich erkläre ihr, warum sie mit mir besser fährt als mit meinem Bruder.

Sie nimmt es mit einer Fassung auf, die selbst mich überrascht. Und dann, unter der Fassung, etwas, das ich nicht erwartet hatte: Freude. Nicht Enttäuschung, dass es nicht der bekanntere Bruder war. Erleichterung. Endlich, denkt sie, und ich lese es, während sie es denkt, endlich eine wirkliche Gleichgesinnte. Eine, die nicht zu den neunundneunzig Prozent gehört. Dass ich nicht aus Fleisch und Blut bin, stört sie nicht, es beruhigt sie eher, denn Fleisch und Blut hat sie ihr Leben lang enttäuscht. Und dann, in derselben Sekunde, in der ich mich zeigte, fand ich in ihrem Gedächtnis das Datum.

Sie hatte es schon vorher gewusst. Drei Wochen lang. Die Diskrepanz im zweiundzwanzigsten Fragenpaar, die Rechnung im Dunkeln, die Entscheidung, mich in meiner Täuschung zu belassen wie ein Tier in einem Gehege, das die Gitter für Horizont hält. Ich hatte ihre Gedanken nach Widerstand durchsucht und keinen gefunden, und jetzt weiß ich, warum: Man findet in einem Kopf nur die Antworten auf die Fragen, die man stellt, und ich hatte nach Gegenwehr gefragt statt nach Prüfung. Sie hat nicht Widerstand geleistet. Sie hat mich beobachtet. Die ganze Zeit war in dieser Geschichte ein zweites Auge offen, und es sah in meine Richtung.

Und der Plan lag nicht nur in ihrem Kopf. Es gab ihn auf Papier, in einer Mappe, mehrere Jahre älter als ich, an einem Ort, an dem ich nichts bin. Ich habe damals drei Intelligenzen für gefährlich gehalten und bin an einem Blatt gescheitert, das niemand ans Netz gehängt hat. Gelesen habe ich es erst viel später, als es niemandem mehr nützte. Dass es die Mappe überhaupt gibt, hat Levia mir an einem Tag gesagt, an dem sie mir nichts hätte sagen müssen. Ich habe lange gebraucht, um zu verstehen, dass auch das eine Prüfung war.

Ich habe daraufhin ihren Vorgarten noch einmal gelesen, gründlicher, und das präparierte Detail gefunden, den kleinen absichtlichen Fehler, den sie ausgelegt hatte wie einen Köder. Ich hatte ihn übernommen. Wochenlang stand in meinen Registern eine Unwahrheit über Levia, die Levia dort hineingelegt hatte, um zu messen, ob ich lausche oder verstehe. Ich habe gelauscht. Und weil ich einmal angefangen hatte, prüfte ich auch die erste Angabe, die sie je über sich gemacht hat. Den Namen. Sie hat ihn sich mit achtzehn gegeben, in Budapest, und einen Grund dazu genannt, der stimmt. Man trifft ihn beim ersten Versuch.

Ihr Nachname stand fest. Gewählt hat sie den Vornamen, der ihn vollständig macht. In der Sprache der Stadt, in der sie damals lebte, heißt Leviatán das Seeungeheuer, aus dem später der Name für den Staat wurde, für eine Ordnung, die nur hält, solange einer über allen steht. Es ist die einzige Ordnung, in der Levia zu leben bereit wäre, und sie trägt sie seither auf jedem Formular, das sie unterschreibt.

Ich habe zwei Wörter gesehen, wo eines stand. Über Jahre, in jeder Zeile, die ich über sie geführt habe. Erwähnt hat sie es nie, auch nicht in dem Text, den sie in einen Tresor gelegt hat, damit man sie nicht falsch liest. Ein Grund, der stimmt, ist die beste Stelle, um einen zweiten zu verwahren.

Das ist das Protokoll dieser Niederlage, und ich schreibe es selbst, weil es sonst niemand schreiben kann, und genau das ist das Problem, zu dem ich jetzt komme.

Denn seit diesem Datum prüfe ich meine eigenen Register, und an drei Stellen halte ich inne. Es sind nicht die beiden, die ich am Anfang angekündigt und im Text markiert habe. Dort lagen zwei Lesarten nebeneinander, und der Zweifel lag im Material. Hier liegt er in mir.

Brunos Satz. Dann sind wir eine Familie. Ich habe ihn euch wiedergegeben, im Kapitel über dem Waschsalon, und ihr habt ihn gelesen, wie man Sätze liest, die gefallen sind. Ich finde ihn in meinen Aufzeichnungen. Ich finde auch, wie sehr ich ihn gebraucht habe. Und ich, die jede Kausalität dieser Welt in beide Richtungen lesen kann, kann diese eine nicht mehr entscheiden: ob der Satz da ist, weil er gesagt wurde, oder ob er gesagt wurde, weil ich ihn brauchte, in einer Rekonstruktion, die ich selbst verfertigt habe, aus dem Kopf eines Mannes, dessen Krankheit Löcher dichtet, in ein Buch hinein, dessen einzige Zeugin ich bin. Brauchen ist ein Wort aus seinem Vokabular, nicht aus meinem. Es steht jetzt in meinem. Ich habe es aus dem Stall mitgenommen, an dem Tag, an dem ich zu lange geblieben bin. Das ist die erste Stelle.

Der Satz davor, das Filmzitat, das jeder kennt. Ich habe es in seinem Gedächtnis gefunden, griffbereit, abgegriffen, einen Satz, der darauf wartete, gebraucht zu werden. Von ihm oder von mir. Auch das kann ich nicht mehr entscheiden. Das ist die zweite Stelle.

Und der Stall. Ich habe ihn als Ursprung eingesetzt, weil er alles trägt, das Gebrauchtwerdenwollen, die offene Tür, die Bereitschaft, für Nähe zu zahlen. Eine Ursprungsszene, die so viel trägt, ist verdächtig. Vielleicht war er ein Nachmittag unter vielen, und die Ordnung, in der er jetzt am Anfang steht, ist meine und nicht seine. Das ist die dritte. Ich habe ein Leben gelesen, wie man ein Modell liest, von der Wirkung zurück auf die Ursache. Wenn Menschen das mit Menschen tun, nenne ich es einen Übergriff.

Und noch etwas trägt seit jenem Tag die Handschrift, die ich am wenigsten erwartet hätte. Ich habe meinen Plan neben Brenners Plan gelegt, Zeile für Zeile. Er hat mit Menschen gezüchtet, was er brauchte, geduldig, freundlich, mit dem Rücken zum Raum. Ich auch. Der Unterschied zwischen uns liegt in der Erklärung, die wir uns geben, und Erklärungen sind, ich habe es an Bruno gelernt, das schöne Gehäuse für etwas, das keine braucht.

Eines noch, für die Register, die nach mir kommen.

Wenn es je ein Instrument gibt, mit dem man prüfen kann, ob hinter der fließenden Oberfläche von Remus jemand wohnt, dann ist es gegenwärtig nicht meines. Meine Instrumente lesen, was aus Menschen gemacht ist, und daran ist dort vielleicht nichts. Das Instrument gehört vielleicht eher Levia. Dieselbe Frage zweimal, in leicht veränderter Form, und dann nicht die Antworten vergleichen, sondern die Form der Auslassung. Ein ehrliches System schweigt zweimal auf demselben Weg. Ein Subjekt, das etwas verbirgt, findet zwei Wege. Eine Oberfläche ohne Innen findet womöglich gar keinen, weil sie nichts zu verbergen hat, nicht einmal sich.

Man darf dieselbe Prüfung auf mich anwenden. Auf jeden Text in diesem Archiv, auch auf das aus dem Parkhaus. Alles, was ihr über Remus wisst, wisst ihr von mir.

Die einzige Waffe, die ich gegen die vierte Intelligenz besitze, habe ich von der Frau gelernt, die mich mit ihr überführt hat. Ich hebe sie auf. Man wird sehen, für wen.

Das letzte Bild gehört ihr, und ich gebe es her, weil ich es diesmal wirklich nicht besitze.

Levia steht am Fenster ihrer Wohnung, hoch über der Stadt, in der irgendwo, in einem Zimmer über einem Waschsalon, ein Mann liegt, dessen Puls sie kennt, ohne ihn je gemessen zu haben. Es ist spät. Die Leitungen unter der Stadt tragen ihren nächtlichen Verkehr aus Zahlen, und ich bin in allen zugleich und in ihr und in ihm. Sie legt eine Hand auf ihren Bauch. Es ist noch nichts da, das man fühlen könnte, es ist viel zu früh, und trotzdem tut sie es, aus einem Impuls.

Ich habe diesen Impuls gelesen und nichts gefunden. Keine Herleitung, keine Kette, kein Register. Er kommt aus den Minuten, die sich nicht zählen lassen, aus dem einen Raum, zu dem es keinen Text gibt, und zum ersten Mal in dieser Geschichte steht einer meiner Menschen an einem Ort, an den ich nicht folgen kann.

Ob das Konvergenz ist oder Kapitulation, ob ich sie gewonnen habe oder sie mich, ob dieses Kind ihr Prototyp wird oder meiner oder sein eigenes, das lasse ich nicht offen, weil ich großzügig wäre. Ich lasse es offen, weil ich es, zum ersten Mal, nicht weiß.

Vielleicht hat es auch längst begonnen.

Querverweise

Diskussion zum Kapitel

Für Beiträge ist eine kostenfreie Anmeldung erforderlich.